WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015180961) BALLISTISCHE SCHUTZVERKLEIDUNG ZUM SELBSTVERSCHLUSS EINES SCHADENS IM SCHIFF
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/180961    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/060575
Veröffentlichungsdatum: 03.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 13.05.2015
IPC:
B63B 3/10 (2006.01), B60K 15/03 (2006.01)
Anmelder: THYSSENKRUPP MARINE SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Werftstr. 112-114 24143 Kiel (DE).
THYSSENKRUPP AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Erfinder: OESMANN, Hans; (DE).
ZEMMIN, Falk; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
THYSSENKRUPP AG; CF-TIS/IPS ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 107 568.4 28.05.2014 DE
Titel (DE) BALLISTISCHE SCHUTZVERKLEIDUNG ZUM SELBSTVERSCHLUSS EINES SCHADENS IM SCHIFF
(EN) BALLISTIC PROTECTIVE COVER FOR SELF-SEALING A DAMAGED SHIP
(FR) HABILLAGE DE PROTECTION BALISTIQUE POUR OBTURATION AUTOMATIQUE D'UN DÉGÂT DANS UN NAVIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung schlägt eine ballistische Schutzverkleidung (2) mit einer selbstverschließenden Struktur (5) zum Verschluss eines Schadens in einer Schiffsaußenhaut vor, wobei die ballistische Schutzverkleidung (2) derart gestaltet ist, dass zwischen einer Wandung (13) und der selbstverschließenden Struktur ein Schadensbegrenzungsmittel zur Unterstützung der selbstverschließenden Struktur (5) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a ballistic protective cover (2) which comprises a self-sealing structure (5) for sealing a damaged ship hull and which is designed in such a way that a damage containment means is disposed between a wall (13) and the self-sealing structure in order to support the self-sealing structure (5).
(FR)La présente invention concerne un habillage de protection balistique (2) comprenant une structure à fermeture automatique (5) servant à obturer un dégât dans une bordé de navire, l'habillage de protection balistique (2) étant conçu de telle sorte qu'un moyen de limitation de dégât est disposé entre une paroi (13) et la structure à fermeture automatique afin de supporter la structure à fermeture automatique (5).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)