WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015180912) ZELLSICHERUNG BEI FLACHEN ZELLABLEITERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/180912    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/059091
Veröffentlichungsdatum: 03.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 27.04.2015
IPC:
H01M 2/02 (2006.01), H01M 2/30 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: KOHLBERGER, Markus; (DE).
LIEPOLD, Dirk; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 210 137.9 27.05.2014 DE
Titel (DE) ZELLSICHERUNG BEI FLACHEN ZELLABLEITERN
(EN) MAKING CELLS SAFE THAT HAVE FLAT CELL TERMINAL LEADS
(FR) FUSIBLE D'ÉLÉMENTS DE BATTERIE POUR COLLECTEURS PLATS D'ÉLÉMENTS DE BATTERIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Batteriezelle (10) mit einer Versiegelung (14), mit einem ersten Ableiter (18) aus einem Material (30) mit einer ersten spezifischen elektrischen Leitfähigkeit und einem zweiten Ableiter (20) aus einem Material (32) mit einer zweiten spezifischen elektrischen Leitfähigkeit, wobei die zweite spezifische elektrische Leitfähigkeit höher ist als die erste spezifische elektrische Leitfähigkeit. Ein Verhältnis von Querschnitten (58, 60) der Ableiter (18, 20) entspricht einem reziprokem Verhältnis der spezifischen elektrischen Leitfähigkeiten der Materialien (30, 32) der Ableiter (18, 20).
(EN)The invention relates to a battery cell (10) comprising a seal (14), a first terminal lead (18) made of a material (30) having a first specific electrical conductivity, and a second terminal lead (20) made of a material (32) having a second specific electrical conductivity which is greater than the first specific electrical conductivity. A ratio of the cross-sections (58, 60) of the terminal leads (18, 20) is reciprocal to the ratio of the specific electrical conductivities of the materials (30, 32) of the terminal leads (18, 20).
(FR)L'invention concerne un élément de batterie (10) pourvu d'un scellement (14), comprenant un premier collecteur (18) fait d'un matériau (30) présentant une première conductivité électrique spécifique et un deuxième collecteur (20) fait d'un matériau (32) présentant une deuxième conductivité électrique spécifique, la deuxième conductivité électrique spécifique étant supérieure à la première conductivité électrique spécifique. Un rapport des sections transversales (58, 60) des collecteurs (18, 20) correspond à un rapport réciproque des conductivités électriques spécifiques des matériaux (30, 32) des collecteurs (18, 20).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)