WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE wird am Samstag 18.08.2018 um 09:00 MESZ aus Gründen der Wartung einige Stunden nicht verfügbar sein
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015180892) DRIP CHAMBER FOR ADMINISTERING A MEDICAL FLUID
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2015/180892 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2015/058496
Veröffentlichungsdatum: 03.12.2015 Internationales Anmeldedatum: 20.04.2015
IPC:
A61M 5/14 (2006.01) ,A61M 1/36 (2006.01) ,A61M 5/165 (2006.01) ,B29C 45/04 (2006.01) ,B29C 45/16 (2006.01) ,B29C 45/00 (2006.01) ,B29L 31/00 (2006.01)
Anmelder: FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH[DE/DE]; Patent Department Division Medical Devices Else-Kröner-Straße 1 61352 Bad Homburg, DE
Erfinder: PÜTTER, Harry; DE
Prioritätsdaten:
14170171.428.05.2014EP
Titel (EN) DRIP CHAMBER FOR ADMINISTERING A MEDICAL FLUID
(FR) CHAMBRE DE GOUTTE-À-GOUTTE POUR ADMINISTRER UN FLUIDE MÉDICAL
(DE) DRIP CHAMBER FOR ADMINISTERING A MEDICAL FLUID
Zusammenfassung: front page image
(EN) A drip chamber (1) for administering a medical fluid, comprises a chamber element (30) forming a chamber (300), an inlet (20) for letting a medical fluid into the chamber (300), and a connector (31) connected to the chamber element (30) at an outlet of the drip chamber (1). A tube (4) is connectable to the connector (31) for letting the medical fluid out of the chamber (300). Herein, the connector (31) is formed in one piece on the chamber element (30) by using injection molding, wherein the chamber element (30) is formed from a first material and the connector (31) is formed from a second material which is different from the first material. In this way a drip chamber is provided which allows for an easy, cost-efficient production and at the same time is easily squeezable and may provide a reliable, durable connection to a tube.
(FR) L'invention concerne une chambre de goutte-à-goutte (1) pour administrer un fluide médical, qui comprend un élément de chambre (30) formant une chambre (300), une entrée (20) pour laisser un fluide médical dans la chambre (300), et un raccord (31) relié à l'élément de chambre (30) au niveau d'une sortie de la chambre de goutte-à-goutte (1). Un tube (4) peut être relié au raccord (31) pour laisser le fluide médical hors de la chambre (300). Ici, le raccord (31) est formé d'une seule pièce sur l'élément de chambre (30) par moulage par injection, l'élément de chambre (30) étant formé à partir d'un premier matériau et le raccord (31) étant formé à partir d'un second matériau qui est différent du premier matériau. De cette manière, une chambre de goutte-à-goutte est fournie et permet une production facile et économique et, en même temps, est facilement comprimable et peut fournir un raccordement fiable et durable à un tube.
(DE) MDA14006 Page 17 Abstract Drip chamber for administering a medical fluid A drip chamber (1) for administering a medical fluid, comprises a chamber element (30) 5 forming a chamber (300), an inlet (20) for letting a medical fluid into the chamber (300), and a connector (31) connected to the chamber element (30) at an outlet of the drip chamber (1). A tube (4) is connectable to the connector (31) for letting the medical fluid out of the chamber (300). Herein, the connector (31) is formed in one piece on the chamber element (30) by using injection molding, wherein the chamber element (30) is 10 formed from a first material and the connector (31) is formed from a second material which is different from the first material. In this way a drip chamber is provided which allows for an easy, cost-efficient production and at the same time is easily squeezable and may provide a reliable, durable connection to a tube. 15 FIG 3
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Englisch (EN)
Anmeldesprache: Englisch (EN)