WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015158828) BRILLENGLAS FÜR EINE AUF DEN KOPF EINES BENUTZERS AUFSETZBARE UND EIN BILD ERZEUGENDE ANZEIGEVORRICHTUNG UND ANZEIGEVORRICHTUNG MIT EINEM SOLCHEN BRILLENGLAS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/158828    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2015/058273
Veröffentlichungsdatum: 22.10.2015 Internationales Anmeldedatum: 16.04.2015
IPC:
G02B 27/01 (2006.01)
Anmelder: CARL ZEISS SMART OPTICS GMBH [DE/DE]; Turnstrasse 27 73430 Aalen (DE)
Erfinder: DOBSCHAL, Hans-Jürgen; (DE).
LINDIG, Karsten; (DE).
RUDOLPH, Günter; (DE).
RIEDEL, Lisa; (DE).
WIDULLE, Frank; (DE).
KARTAL, Ersun; (DE).
PATRA, Michael; (DE)
Vertreter: Patentanwälte GEYER, FEHNERS & PARTNER mbB; Perhamerstraße 31 80687 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 207 490.8 17.04.2014 DE
Titel (DE) BRILLENGLAS FÜR EINE AUF DEN KOPF EINES BENUTZERS AUFSETZBARE UND EIN BILD ERZEUGENDE ANZEIGEVORRICHTUNG UND ANZEIGEVORRICHTUNG MIT EINEM SOLCHEN BRILLENGLAS
(EN) EYEGLASS LENS FOR A DISPLAY DEVICE WHICH CAN BE PLACED ON THE HEAD OF A USER AND GENERATES AN IMAGE, AND DISPLAY DEVICE HAVING SUCH AN EYEGLASS LENS
(FR) VERRE DE LUNETTES DESTINÉ À UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE GÉNÉRANT UNE IMAGE ET POUVANT ÊTRE PLACÉ SUR LA TÊTE D'UN UTILISATEUR ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE COMPORTANT UN TEL VERRE DE LUNETTES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein Brillenglas für eine auf den Kopf eines Benutzers aufsetzbare und ein Bild erzeugende Anzeigevorrichtung (1), mit einem eine Vorderseite (11) und eine Rückseite (14) aufweisenden Brillenglas (3), wobei die Vorderseite (11) und/oder die Rückseite (14) gekrümmt sind/ist, und mit einem Einkoppelabschnitt (19) und einem Auskoppelabschnitt (13), bereitgestellt, wobei das Brillenglas einen Lichtführungskanal (20) aufweist, der dazu geeignet ist, Lichtbündel (9) von Pixeln des erzeugten Bildes, die über den Einkoppelabschnitt (19) des Brillenglases in das Brillenglas (3) eingekoppelt sind, im Brillenglas (3) bis zum Auskoppelabschnitt (13) zu führen, um sie über den Auskoppelabschnitt (13) aus dem Brillenglas (3) auszukoppeln, wobei der Auskoppelabschnitt (13) zumindest zwei nebeneinander angeordnete Umlenkflächen (15) aufweist, die die Lichtbündel (9) zur Auskopplung in Richtung zur Rückseite (14) hin reflektieren, und wobei die Umlenkflächen (15) jeweils als schaltbare Schicht ausgebildet sind, die in einen ersten und einen zweiten Zustand schaltbar ist, wobei die Reflektivität der schaltbaren Schichten im ersten Zustand höher ist als im zweiten Zustand.
(EN)Disclosed is an eyeglass lens for a display device (1) that can be placed on the head of a user and generates an image. Said eyeglass lens (3) has a front face (11) and a rear face (14), one or both of which /are curved, and an incoupling section (19) and an outcoupling section (13). The eyeglass lens comprises a light guiding duct (20) suitable for guiding light beams (9) of pixels of the generated image that are coupled into the eyeglass lens (3) via the incoupling section (19) of the eyeglass lens, to the outcoupling section (13) so as to outcouple said light beams (9) from the eyeglass lens (3). The outcoupling section (13) includes at least two deflection surfaces (15) which are placed next to one another and reflect the light beams (9) in order for the light beams (9) to be outcoupled in the direction of the rear face (14). Each of the deflection surfaces (15) is designed as a switchable layer that can be switched into a first state and a second state, the reflectivity of the switchable layers being higher in the first state than it is in the second state.
(FR)L'invention concerne un verre de lunettes destiné à un dispositif d'affichage (1) générant une image et pouvant être placé sur la tête d'un utilisateur, comprenant un verre de lunette (3) comportant un côté avant (11) et un côté arrière (14), le côté avant (11) et/ou le côté arrière (14) étant incurvés, et une partie d'entrée (19) et une partie de sortie (13), le verre de lunettes comportant un conduit de guidage de lumière (20) qui est adapté pour guider des faisceau lumineux (9) de pixels de l'image générée, qui sont introduits dans le verre de lunette (3) par le biais de la partie d'entrée (19) du verre de lunettes, dans le verre de lunettes (3) jusqu'à la partie de sortie (13) pour les faire sortir du verre de lunettes (3) par le biais de la partie de sortie (13), la partie de sortie (13) comportant au moins deux surfaces déflectrices (15), disposées l'une à côté de l'autre, qui réfléchissent les faisceaux de lumière (9) pour les faire sortir en direction du côté arrière (14), et les surfaces de déviation (15) étant chacune configurées en couche commutable qui peut être commutée dans un premier et un deuxième état, la réflectivité des couches commutables étant plus grande dans le premier état que dans le second état.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)