(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bindemittel-System, das eine Harzkomponente und eine Härterkomponente enthält, wobei das Harz mindestens eine mindestens zwei zyklische Carbonatgruppen tragende Verbindung und mindestens eine mindestens zwei Epoxidgruppen tragende Verbindung umfasst, und der Härter mindestens ein multifunktionelles Amin umfasst, sowie die Verwendung des Bindemittel-Systems als Kleb-/Dichtstoff und die Verwendung dieses Kleb-/Dichtstoffes.
(EN) The present invention relates to a binder system that contains a resin component and a curing agent component, the resin comprising at least one compound having at least two cyclic carbonate groups and at least one compound having at least two epoxide groups, and the curing agent comprising at least one multifunctional amine, and the use of the binder system as an adhesive/sealant and the use of this adhesive/sealant.
(FR) La présente invention concerne un système de liant qui contient un composant résine et un composant durcisseur, la résine comportant au moins un composé portant au moins deux groupes carbonate cyclique et au moins un composé portant au moins deux groupes époxyde, et le durcisseur comportant au moins une amine multifonctionnelle. L'invention concerne également l'utilisation du système de liant comme matière d'étanchéité/adhésif et l'utilisation de cette matière d'étanchéité/adhésif.