Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2015135960) LEUCHTE ZUM AUSLEUCHTEN EINES GEBÄUDEBEREICHS, INSBESONDERE EINES BÜROS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2015/135960 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2015/055005
Veröffentlichungsdatum: 17.09.2015 Internationales Anmeldedatum: 11.03.2015
IPC:
H05B 37/02 (2006.01)
H Elektrotechnik
05
Elektrotechnik, soweit nicht anderweitig vorgesehen
B
Elektrische Heizung; elektrische Beleuchtung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
37
Schaltungsanordnungen für elektrische Lichtquellen allgemein
02
Steuern, Regeln
Anmelder:
HERBERT WALDMANN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Peter-Henlein-Str. 5 78056 Villingen-Schwenningen, DE
Erfinder:
STOCKBURGER, Marc; DE
HAHN, Klaus-Jürgen; DE
Vertreter:
WESTPHAL, MUSSGNUG & PARTNER, PATENTANWÄLTE M.B.B.; Am Riettor 5 78048 Villingen-Schwenningen, DE
Prioritätsdaten:
102014103197.011.03.2014DE
Titel (EN) LAMP FOR ILLUMINATING A BUILDING REGION, IN PARTICULAR AN OFFICE
(FR) LAMPE SERVANT À ÉCLAIRER UNE ZONE D'UN BÂTIMENT, EN PARTICULIER UN BUREAU
(DE) LEUCHTE ZUM AUSLEUCHTEN EINES GEBÄUDEBEREICHS, INSBESONDERE EINES BÜROS
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a lamp (10) for illuminating a building region, in particular an office, comprising lighting means (14) for providing light, a support apparatus (12), to which the lighting means (14) can be attached, a control unit (22) for controlling the lighting means (14) by means of control commands, a communication apparatus (24) for communicating with the control unit (22), wherein the communication apparatus (24) has a data carrier (26), into which data that can be read out by the control unit (22) can be stored for the control of the lamp (10), an electrical power source (30) or an energy-source connection for an electrical power source, having the following features: a time module (28) arranged in or on the lamp (10) for independently providing the current time and possibly the current date, and the data stored in the data carrier (26) can be read out in accordance with the time information provided by the time module (28), for the time-dependent control of the lamp (10). The invention further relates to a corresponding lighting system and to a corresponding method.
(FR) L'invention concerne une lampe (10), servant à éclairer une zone d'un bâtiment, en particulier un bureau, qui comprend des moyens d'éclairage (14) destinés à fournir de la lumière, un système de support (12) sur lequel les moyens d'éclairage (14) peuvent être montés, un module de commande (22) servant à commander les moyens d'éclairage (14) au moyen d'instructions de commande, et un système de communication (24) servant à communiquer avec le module de commande (22), ledit système de communication (24) comportant un support de données (26) dans lequel des données lisibles par le module de commande (22) peuvent être stockées afin de commander la lampe (10), une source de courant (30) ou une connexion à une source d'énergie pour une source de courant. La lampe possède les autres caractéristiques suivantes : un module horloge (28), disposé dans ou sur la lampe (10), qui sert à fournir de manière autonome l'heure actuelle et le cas échéant la date actuelle, et les données stockées dans le support de données (26) peuvent être lues en fonction de l'information de temps fournie par le module horloge (28) afin de commander la lampe (10) de manière dépendante du temps. L'invention concerne en outre un système d'éclairage ainsi qu'un procédé correspondants.
(DE) Leuchte (10) zum Ausleuchten eines Gebäudebereichs, insbesondere eines Büros, umfassend Leuchtmittel (14) zum Bereitstellen von Licht, eine Trägereinrichtung (12), auf welche das Leuchtmittel (14) anbringbar ist, eine Steuereinheit (22) zum Ansteuern der Leuchtmittel (14) mit Steuerungsbefehlen, eine Kommunikationseinrichtung (24) zur Kommunikation mit der Steuereinheit (22), wobei die Kommunikationseinrichtung (24) einen Datenträger (26) aufweist, in den von der Steuereinheit (22) auslesbare Daten speicherbar sind zur Steuerung der Leuchte (10), eine Stromquelle (30) oder einen Energiequellenanschluss für eine Stromquelle, mit folgenden weiteren Merkmalen: ein in oder an der Leuchte (10) angeordnetes Zeitmodul (28) zum selbständigen Bereitstellen der aktuellen Uhrzeit und gegebenenfalls des aktuellen Datums, und die in dem Datenträger (26) gespeicherten Daten sind nach Maßgabe der vom Zeitmodul (28) bereitgestellten Zeitinformation zur zeitabhängigen Steuerung der Leuchte (10) auslesbar. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Beleuchtungssystem und ein entsprechendes Verfahren.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)