WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015124204) FINISHVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG VON WELLENAXIALLAGERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/124204    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/053455
Veröffentlichungsdatum: 27.08.2015 Internationales Anmeldedatum: 21.02.2014
IPC:
B24B 35/00 (2006.01), B24B 21/04 (2006.01)
Anmelder: SUPFINA GRIESHABER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Schmelzegrün 7 77709 Wolfach (DE)
Erfinder: SEGER, Martin; (DE).
LAUBLE, Dieter; (DE).
HEIZMANN, Jürgen; (DE).
DEGNER, Bernd; (DE)
Vertreter: DREISS PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Postfach 10 37 62 70032 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) FINISHVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEARBEITUNG VON WELLENAXIALLAGERN
(EN) FINISHING DEVICE AND METHOD FOR MACHINING SHAFT AXIAL BEARINGS
(FR) DISPOSITIF DE FINITION ET PROCÉDÉ D'USINAGE DE PALIERS D'ARBRE AXIAUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Finishvorrichtung (10) zur Bearbeitung von Wellenaxiallagern, insbesondere von Kurbelwellenpasslagern, umfassend einen an einem Maschinengestell (22) anordenbaren oder angeordneten Halter (28), an welchem eine Bearbeitungseinheit (42) mit einem Finishwerkzeug (56) bewegbar gelagert ist, wobei eine Bewegung der Bearbeitungseinheit (42) mit einer Einstellung eines mittels des Finishwerkzeugs (46) zu bearbeitenden Durchmessers eines Wellenaxiallagers einhergeht, wobei zur Bewegung der Bearbeitungseinheit (42) eine motorische Antriebseinheit (62) vorgesehen ist, welche die Bearbeitungseinheit (42) entlang einer Zustellachse (74) antreibt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Bearbeitung von Wellenaxiallagern.
(EN)The invention relates to a finishing device (10) for machining shaft axial bearings, in particular crankshaft flange bearings, comprising a retainer (28) which is arranged or can be arranged on a machine frame (22), on which retainer a machining unit (42) comprising a finishing tool (56) is moveably mounted, wherein a movement of the machining unit (42) is associated with an adjustment of a diameter of a shaft axial bearing to be processed by means of the finishing tool (46), wherein a motorized drive unit (62) which drives the processing unit (42) along an adjustment axis (74) is provided for moving the processing unit (42). The invention further relates to a method for machining shaft axial bearings.
(FR)L'invention concerne un dispositif de finition (10) servant à l'usinage de paliers axiaux d'arbre, en particulier de paliers de butée de vilebrequin, comprenant un support (28) agencé ou pouvant être agencé sur un bâti de machine (22) et sur lequel est montée de manière mobile une unité d'usinage (42) munie d'un outil de finition (56). Un déplacement de l'unité d'usinage (42) va de pair avec un ajustement d'un diamètre d'un palier axial d'arbre à usiner au moyen de l'outil de finition (46), lequel déplacement de l'unité d'usinage (42) est assuré par une unité d'entraînement motorisée (62), qui entraîne l'unité d'usinage (42) le long d'un axe d'avance (74). L'invention concerne par ailleurs un procédé d'usinage de paliers axiaux d'arbre.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)