WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015121250) GESTELLMÖBEL MIT TRÄGERGESTELL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/121250    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/052754
Veröffentlichungsdatum: 20.08.2015 Internationales Anmeldedatum: 10.02.2015
IPC:
A47B 7/02 (2006.01), A47C 3/04 (2006.01), A47C 5/04 (2006.01)
Anmelder: JAKOB GAUGER SÖHNE STUHL- UND TISCHFABRIK, INNENAUSBAU GMBH & CO [DE/DE]; (DE)
Erfinder: BALLENDAT, Martin; (AT)
Vertreter: ADVOTEC. PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Thomas Grünberg Widenmayerstr. 4 80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 101 825.7 13.02.2014 DE
Titel (DE) GESTELLMÖBEL MIT TRÄGERGESTELL
(EN) PIECE OF FRAME FURNITURE HAVING A SUPPORT FRAME
(FR) MEUBLE-CHÂSSIS À CHÂSSIS DE SUPPORT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Gestellmöbel, umfassend ein zumindest bereichsweise plattenförmiges Möbelelement (14) mit einer zumindest teilweise annähernd horizontalen Ausrichtung, das auf einem Trägergestell (18) angeordnet ist, das bezogen auf eine vertikale Möbelmittelebene beidseits jeweils ein Beinelement (20A, 20B) aufweist, das aus einem Rohrelement gebildet ist, das so gebogen ist, dass es ein vorderes und ein hinteres Möbelbein (22A, 22B, 24A, 24B) bildet. Die Rohrelemente weisen jeweils einen elliptischen bzw. ovalen Querschnitt mit einer langen Hauptachse und einer kurzen Nebenachse auf, und die Hauptachse und die Nebenachse schneiden die vertikale Möbelmittelebene über die Erstreckung des jeweiligen Rohrelements in einem Winkel kleiner 90°.
(EN)The invention relates to a piece of frame furniture, comprising a furniture element (14) that is plate-shaped at least in some regions and that has an at least approximately horizontal orientation, which furniture element is arranged on a support frame (18), which has a leg element (20A, 20B) on both sides with respect to a vertical furniture center plane, which leg element is formed from a tubular element that is bent in such a way that the tubular element forms a front and a rear furniture leg (22A, 22B, 24A, 24B). The tubular elements each have an elliptical or oval cross-section having a long major axis and a short minor axis, and the major axis and the minor axis intersect with the vertical furniture center plane over the extent of the particular tubular element at an angle less than 90°.
(FR)L'invention concerne un meuble-châssis, comprenant un élément de meuble (14), au moins partiellement en forme de plaque, dont l'orientation est au moins en partie à peu près horizontale, qui est disposé sur un châssis de support (18), qui comporte par rapport à plan médian vertical du meuble des deux côtés un élément de pied (20A, 20B), qui est formé à partir d'un élément tubulaire qui est plié de manière à former des pieds de meuble avant et arrière (22A, 22B, 24A, 24B). Les éléments tubulaires ont chacun une section transversale elliptique ou ovale possédant un axe principal long et un axe secondaire court, et l'axe principal et l'axe secondaire coupent le plan médian vertical du meuble sur l'étendue de l'élément tubulaire respectif en formant un angle inférieur à 90°.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)