WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015120847) WELLE FÜR EIN FAHRRADTRETLAGER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/120847    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2015/200034
Veröffentlichungsdatum: 20.08.2015 Internationales Anmeldedatum: 27.01.2015
IPC:
B62M 3/00 (2006.01), B62M 6/50 (2010.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Erfinder: SPERBER, Matthias; (DE).
NUISSL, Christian; (DE).
SCHUH, Jörg; (DE).
SCHOPLOCHER, Martin; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 202 484.6 12.02.2014 DE
Titel (DE) WELLE FÜR EIN FAHRRADTRETLAGER
(EN) SHAFT FOR A BOTTOM BRACKET OF A BICYCLE
(FR) ARBRE POUR PÉDALIER DE BICYCLETTE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es ist eine Welle (1) für ein Fahrradtretlager (2) offenbart, aufweisend: zwei voneinanderaxial beabstandete Radiallager (3, 4) zum Lagern der Welle (1); ein axial zwischen den Radiallagern (3, 4) auf der Welle (1) angeordnetes Trägerelement (7, 7a, 7b); einem auf dem Trägerelement (7, 7a,7b) befestigten Messwertgeber (9), wobei das Trägerelement (7, 7a, 7b) durch einen Formschluss mit der Welle (1) gegen axiales Verschieben (A10) gesichert ist.
(EN)Disclosed is a shaft (1) for a bottom bracket (2) of a bicycle, comprising: two radial bearings (3, 4), which are axially spaced apart, for supporting the shaft (1); a support element (7, 7a, 7b) disposed axially between the radial bearings (3, 4) on the shaft (1); and a measuring transducer (9) fastened to the support element (7, 7a, 7b). The support element (7, 7a, 7b) is prevented from axial movements (A10) by being integrally bonded to the shaft (1).
(FR)L'invention concerne un arbre (1), destiné à un pédalier de bicyclette (2), qui comprend deux paliers radiaux (3, 4) espacés axialement l'un de l'autre et servant à supporter l'arbre (1), un élément porteur (7, 7a, 7b) monté dans le sens axial sur l'arbre (1) entre les paliers radiaux (3, 4) et un transducteur de mesure (9) fixé à l'élément porteur (7, 7a, 7b). L'élément porteur (7, 7a, 7b) est bloqué par une complémentarité de formes avec l'arbre (1) afin d'empêcher un coulissement axial (A10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)