WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015117762) SCHIEBERVENTIL, INSBESONDERE ZUM EINSATZ IN FÖRDERSYSTEMEN MIT FÖRDERLEITUNGEN, SOWIE VERFAHREN ZUR BETÄTIGUNG EINES SOLCHEN SCHIEBERVENTILS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/117762    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/000240
Veröffentlichungsdatum: 13.08.2015 Internationales Anmeldedatum: 06.02.2015
IPC:
F16K 31/04 (2006.01), F16K 3/02 (2006.01)
Anmelder: KRAMER, Walter [CH/CH]; (CH)
Erfinder: KRAMER, Walter; (CH)
Vertreter: KOHL, Karl-Heinz; Jackisch-Kohl und Kohl Stuttgarter Str. 115 70469 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 001 725.7 07.02.2014 DE
Titel (DE) SCHIEBERVENTIL, INSBESONDERE ZUM EINSATZ IN FÖRDERSYSTEMEN MIT FÖRDERLEITUNGEN, SOWIE VERFAHREN ZUR BETÄTIGUNG EINES SOLCHEN SCHIEBERVENTILS
(EN) SLIDE VALVE, IN PARTICULAR FOR USE IN CONVEYING SYSTEMS WITH CONVEYING LINES, AND METHOD FOR ACTUATING A SLIDE VALVE OF THIS TYPE
(FR) DISTRIBUTEUR À TIROIR, DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ NOTAMMENT DANS DES SYSTÈMES DE TRANSPORT COMPORTANT DES CONDUITS DE TRANSPORT, ET PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT D'UN TEL DISTRIBUTEUR À TIROIR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das Schieberventil hat einen Schieber (1, 1a) mit einer Durchlassöffnung (25). Zum Verstellen des Schiebers (1, 1a) ist ein Antrieb (82) vorgesehen. Der Schieber ist über einen Mitnehmer (36, 80, 90, 91, 99) mit dem Antrieb (82) verbunden. Der Mitnehmer ist in zumindest einer Verstellrichtung (9) des Schiebers (1, 1a) kraftbelastet. In der Freigabe- und/oder Schließstellung des Schiebers (1, 1a) wird ein Anstieg der auf den Mitnehmer wirkenden Kraft von einer Steuerung des Antriebes (82) erfasst und zum Abschalten des Antriebes herangezogen. Mit einer Zeitsteuerung wird ein Zeitfenster überwacht, innerhalb dem der Schieber (1, 1 a) bei einem ersten Zeitwert in seine Freigabe- oder in seine Schließstellung gelangt und bei einem zweiten nachfolgenden Zeitwert der Kraftanstieg auftritt.
(EN)The slide valve has a slide (1, 1a) with a passage opening (25). A drive (82) is provided for adjusting the slide (1, 1a). The slide is connected via a dog (36, 80, 90, 91, 99) to the drive (82). The dog is loaded with force in at least one adjusting direction (9) of the slide (1, 1a). In the open and/or closed position of the slide (1, 1a), a rise in the force which acts on the dog is detected by a controller of the drive (82) and is used to switch off the drive. A time window is monitored by way of a time controller, within which time window the slide (1, 1a) passes into the open or closed position thereof at a first time value and the rise in force occurs at a second subsequent time value.
(FR)L'invention concerne un distributeur à tiroir qui comporte un tiroir (1, 1a) pourvu d'un orifice de passage (25). Un entraînement (82) est prévu pour régler le tiroir (1, 1a). Le tiroir est relié à l'entraînement (82) par un poussoir (36, 80, 90, 91, 99). Le poussoir est contraint dans au moins un sens de réglage (9) du tiroir (1, 1a). Dans la position de libération et/ou de fermeture du tiroir (1, 1a), une augmentation de la force agissant sur le poussoir est détectée par une commande de l'entraînement (82) et utilisée pour arrêter le poussoir. Une commande temporelle permet de surveiller une fenêtre temporelle à l'intérieur de laquelle le tiroir (1, 1 a) arrive à un premier instant dans sa position de libération ou de fermeture et l'augmentation de la force se produit à un deuxième instant ultérieur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)