WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015114022) HEIZANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, HEIZELEMENT FÜR EINE SOLCHE HEIZANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES HEIZELEMENTES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/114022    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/051738
Veröffentlichungsdatum: 06.08.2015 Internationales Anmeldedatum: 28.01.2015
IPC:
B60N 2/56 (2006.01), B60N 3/04 (2006.01), H05B 3/36 (2006.01)
Anmelder: LEONI BORDNETZ-SYSTEME GMBH [--/DE]; Flugplatzstraße 74 97318 Kitzingen (DE)
Erfinder: LANGHOFF, Wolfgang; (DE).
NACHTRAB, Johannes; (DE).
WOLF, Sascha; (DE)
Vertreter: FDST PATENTANWÄLTE; Nordostpark 16 90411 Nürnberg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 201 569.3 29.01.2014 DE
10 2014 215 666.1 07.08.2014 DE
20 2014 103 928.7 22.08.2014 DE
Titel (DE) HEIZANORDNUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG, HEIZELEMENT FÜR EINE SOLCHE HEIZANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES HEIZELEMENTES
(EN) HEATING SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE, HEATING ELEMENT FOR SUCH A HEATING SYSTEM, AND METHOD FOR PRODUCING A HEATING ELEMENT
(FR) SYSTÈME DE CHAUFFAGE POUR VÉHICULE AUTOMOBILE, ÉLÉMENT CHAUFFANT POUR LEDIT SYSTÈME DE CHAUFFAGE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT CHAUFFANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Heizanordnung (4) für ein Kraftfahrzeug (2), mit einem Heizelement (6), das wenigstens eine Heizkomponente (8) zur Erzeugung von Wärme aufweist, mit einem an dem Kraftfahrzeug (2) angebrachten ersten Übertragungselement (14a) zur Übertragung von elektrischer Energie zu einem an dem Heizelement (6) angebrachten zweiten Übertragungselement (14b), wobei die beiden Übertragungselemente (14a,14b) voneinander galvanisch getrennt sind. Desweiteren betrifft die Erfindung ein Heizelement (6) für eine solche Heizanordnung (4).
(EN)The invention relates to a heating system (4) for a motor vehicle (2), comprising a heating element (6) that includes at least one heating component (8) for generating heat, and a first transmission element (14a) on the motor vehicle (2) for transmitting electrical energy to a second transmission element (14b) on the heating element (6), the two transmission elements (14a, 14b) being electrically isolated from one another. The invention further relates to a heating element (6) for a heating system (4) of said type.
(FR)L'invention concerne un système de chauffage (4) pour un véhicule automobile (2). Ledit système comprend un élément chauffant (6), qui comporte au moins un composant chauffant (8) servant à produire de la chaleur, un premier élément de transfert (14a) monté sur le véhicule automobile (2) et servant à transférer une énergie électrique vers un deuxième élément de transfert (14b) monté sur l'élément chauffant (6), les deux éléments de transfert (14a, 14b) étant séparés galvaniquement l'un de l'autre. L'invention concerne en outre un élément chauffant (6) pour un système de chauffage (4) de ce type.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)