WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015113880) VORRICHTUNG ZUR PNEUMATISCHEN VERSTELLUNG EINES SITZES IN EINEM VERKEHRSMITTEL, INSBESONDERE IN EINEM KRAFTFAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/113880    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2015/051162
Veröffentlichungsdatum: 06.08.2015 Internationales Anmeldedatum: 21.01.2015
IPC:
B60N 2/02 (2006.01), B60N 2/16 (2006.01), B60N 2/18 (2006.01), B60N 2/427 (2006.01), B60N 2/44 (2006.01), B60N 2/66 (2006.01)
Anmelder: CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Sieboldstraße 19 90411 Nürnberg (DE)
Erfinder: BEUSCHEL, Michael; (DE).
CINI, Mehmet; (DE).
RIEPL, Johann; (DE)
Vertreter: BONN, Roman; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2014 201 663.0 30.01.2014 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR PNEUMATISCHEN VERSTELLUNG EINES SITZES IN EINEM VERKEHRSMITTEL, INSBESONDERE IN EINEM KRAFTFAHRZEUG
(EN) DEVICE FOR PNEUMATICALLY ADJUSTING A SEAT IN A TRANSPORT MEANS, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE RÉGLAGE PNEUMATIQUE D'UN SIÈGE DANS UN MOYEN DE TRANSPORT, EN PARTICULIER DANS UN VÉHICULE À MOTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur pneumatischen Verstellung eines Sitzes in einem Verkehrsmittel, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, mit einer oder mehreren Verstelleinrichtungen, jeweils umfassend eine pneumatische Betätigungseinrichtung (4, 5, 6) zur Verstellung der Sitzes mittels pneumatischer Druckerzeugung sowie eine Auslöseeinrichtung (3, 7, 8, 9, 11, 12), mit der die Betätigungseinrichtung (4, 5, 6) im Betrieb der Vorrichtung in Antwort auf ein Auslösesignal von einem Bereitschaftszustand in einen aktivierten Zustand versetzt wird, wobei die pneumatische Betätigungseinrichtung (4, 5, 6) im aktivierten Zustand eine Verstellung des Sitzes bewirkt. Die pneumatische Betätigungseinrichtung (4, 5, 6) ist derart ausgestaltet, dass sie im Bereitschaftszustand mechanisch vorgespannt ist und die mechanische Vorspannung im aktivierten Zustand freigegeben wird, um hierdurch die Verstellung des Sitzes zu bewirken.
(EN)The invention relates to a device for pneumatically adjusting a seat in a transport means, in particular in a motor vehicle, comprising one or more adjusting devices, each of which comprises a pneumatic actuating device (4, 5, 6) for adjusting the seat by generating pneumatic pressure, and comprising a trigger device (3, 7, 8, 9, 11, 12), by means of which the actuating device (4, 5, 6) is switched from a standby state to an active state in response to a trigger signal when the device is being operated. The pneumatic actuating device (4, 5, 6) brings about an adjustment of the seat in the active state. The pneumatic actuating device (4, 5, 6) is designed such that the actuating device is mechanically preloaded in the standby state, and the mechanical preload is released in the active state in order to thus bring about the adjustment of the seat.
(FR)L'invention concerne un dispositif de réglage pneumatique d'un siège dans un moyen de transport, en particulier dans un véhicule à moteur, comprenant un ou plusieurs dispositifs de réglage, comprenant respectivement un dispositif de commande pneumatique (4, 5, 6), pour le réglage de siège par production de pression pneumatique, et un dispositif de déclenchement (3, 7, 8, 9, 11, 12), au moyen duquel le dispositif de commande (4, 5, 6) est déplacé, lors du fonctionnement du dispositif, en réponse à un signal de déclenchement, d'un état d'attente à un état activé, le dispositif de commande pneumatique /4, 5, 6) provoquant, à l'état activé, un réglage du siège. Le dispositif de commande pneumatique (4, 5, 6) est équipé de telle façon qu'il soit, dans l'état d'attente, mécaniquement précontraint, et que la précontrainte mécanique soit relâchée en l'état activé afin de provoquer le réglage du siège.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)