WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015074948) SENSOREINRICHTUNG UND SCHEIBENBREMSE MIT EINER SENSOREINRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/074948    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/074507
Veröffentlichungsdatum: 28.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 13.11.2014
IPC:
F16D 66/00 (2006.01), F16D 66/02 (2006.01), F16D 55/2255 (2006.01)
Anmelder: KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GMBH [DE/DE]; Moosacher Str. 80 80809 München (DE)
Erfinder: STAAHL, Christian; (DE).
KLINGNER, Matthias; (DE).
PESCHEL, Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
102013112813.0 20.11.2013 DE
Titel (DE) SENSOREINRICHTUNG UND SCHEIBENBREMSE MIT EINER SENSOREINRICHTUNG
(EN) SENSOR DEVICE AND DISC BRAKE COMPRISING A SENSOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DÉTECTION ET FREIN À DISQUE ÉQUIPÉ D'UN DISPOSITIF DE DÉTECTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Sensoreinrichtung (15) für eine Scheibenbremse, weist ein mit mindestens einem Geber koppelbares Sensorgetriebe (16) auf, wobei das Sensorgetriebe (16) in einem Gehäuse als ein Planetengetriebe angeordnet ist und einen Eingang für eine von der Sensoreinrichtung (15) zu erfassende erste Größe, die einem Verschleiß der Scheibenbremse zugeordnet ist, und einen Eingang für eine von der Sensoreinrichtung (15) zu erfassende zweite Größe, die einem Betätigungshub der Scheibenbremse zugeordnet ist, aufweist. Die Sensoreinrichtung (15) ist aus einem ersten Zustand zur Erfassung der ersten Größe, die einem Verschleiß der Scheibenbremse zugeordnet ist, und der zweiten Größe, die einem Betätigungshub der Scheibenbremse zugeordnet ist, in einen zweiten Zustand zur Erfassung von nur der ersten Größe, die einem Verschleiß der Scheibenbremse zugeordnet ist, umstellbar.
(EN)A sensor device (15) for a disc brake has a sensor gear mechanism (16) which can be coupled to at least one transmitter, wherein the sensor gear mechanism (16) is arranged in a housing as a planetary gear mechanism and has an input for a first variable, which can be detected by the sensor device (15) and which is associated with wear of the disc brake, and has an input for a second variable, which can be detected by the sensor device (15) and which is associated with an operating movement of the disc brake. The sensor device (15) can be changed over from a first state for detecting the first variable, which is associated with wear of the disc brake, and the second variable, which is associated with an operating movement of the disc brake, to a second state for detecting only the first variable, which is associated with wear of the disc brake.
(FR)L'invention concerne un moyen de détection (15), destiné à un frein à disque, qui comprend un engrenage de détection pouvant être accouplé à un ou plusieurs transmetteurs. L'engrenage de détection (16) est disposé dans un boîtier sous la forme d'un engrenage planétaire et comporte une entrée destinée à une première grandeur, à détecter par le moyen de détection (15), qui est associée à une usure du frein à disque, et une entrée destinée à une seconde grandeur, à détecter par le moyen de détection (15), qui est associée à une course d'actionnement du frein à disque. Le moyen de détection (15) peut passer d'un premier état de détection de la première grandeur associée à une usure du frein à disque et de la seconde grandeur associée à une course d'actionnement du frein à disque à un second état de détection de seulement la première grandeur associée à une usure du frein à disque.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)