WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015074922) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG VON REDUKTIONSGAS UNTER KONSTANTEN BEDINGUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/074922    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/074319
Veröffentlichungsdatum: 28.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 12.11.2014
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    18.09.2015    
IPC:
C21B 5/06 (2006.01), C21B 13/00 (2006.01), C21B 13/02 (2006.01)
Anmelder: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH [AT/AT]; Turmstrasse 44 4031 Linz (AT)
Erfinder: MILLNER, Robert; (AT).
ROSENFELLNER, Gerald; (AT).
STOCKINGER, Josef; (AT)
Vertreter: METALS@LINZ; Primetals Technologies Austria GmbH Intellectual Property Upstream IP UP Turmstrasse 44 4031 Linz (AT)
Prioritätsdaten:
13193606.4 20.11.2013 EP
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEREITSTELLUNG VON REDUKTIONSGAS UNTER KONSTANTEN BEDINGUNGEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING REDUCING GAS UNDER CONSTANT CONDITIONS
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE FOURNIR UN GAZ RÉDUCTEUR DANS DES CONDITIONS CONSTANTES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Anmeldung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Metallschwamm, wobei metalloxidhaltige Ausgangsstoffe in einem Reduktionsaggregat mittels eines Reduktionsgases zu Metallschwamm reduziert werden, und dabei verbrauchtes Reduktionsgas als Topgas aus dem Reduktionsaggregat abgezogen wird, und wobei die Herstellung des in das Reduktionsaggregat eintretenden Reduktionsgases erfolgt unter Mischung zumindest einer Teilmenge des Topgases mit zumindest einem Eduktgas mit Reduktionspotential zu einem Mischgas, oder aus reinem Eduktgas mit Reduktionspotential. Dabei wird Eduktgas mit Reduktionspotential zusammen mit zumindest einer Teilmenge des Topgases in einem Gasspeicher als Speichergasmischung gespeichert, und zumindest eine Teilmenge der Speichergasmischung in das Topgas vor Mischung des Topgases mit dem Eduktgas mit Reduktionspotential, und/oder in das Eduktgas, und/oder in das Mischgas eingeleitet wird.
(EN)The application relates to a method for producing metallic sponge, wherein metal-oxide-containing starting materials are reduced to metallic sponge in a reduction unit by means of a reducing gas, and reducing gas thereby consumed is drawn off from the reduction unit as top gas, and wherein the reducing gas entering the reduction unit is produced by mixing at least a partial amount of the top gas with at least one reactant gas with reduction potential to form a mixed gas, or from pure reactant gas with reduction potential. In this case, reactant gas with reduction potential is stored together with at least a partial amount of the top gas in a gas reservoir as a stored gas mixture, and at least a partial amount of the stored gas mixture is introduced into the top gas before mixing the top gas with the reactant gas with reduction potential, and/or is introduced into the reactant gas, and/or is introduced into the mixed gas.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de produire une éponge métallique, des matières de départ contenant un oxyde métallique étant réduites dans une installation de réduction au moyen d'un gaz réducteur pour obtenir une éponge métallique, et le gaz réducteur consommé à cette occasion étant évacué, en tant que gaz supérieur, de l'installation de réduction. La production du gaz réducteur pénétrant dans l'installation de réduction a lieu à la suite d'un mélange d'au moins une partie du gaz supérieur avec au moins un produit de départ gazeux à potentiel de réduction pour obtenir un gaz mixte, ou seulement à partir d'un produit de départ gazeux à potentiel de réduction. Selon l'invention, le produit de départ gazeux à potentiel de réduction est stocké conjointement avec au moins une partie du gaz supérieur dans un accumulateur de gaz en tant que mélange de gaz de stockage, et au moins une partie du mélange de gaz de stockage est introduite dans le gaz supérieur avant le mélange du gaz supérieur avec le produit de départ gazeux à potentiel de réduction, et/ou dans le produit de départ gazeux, et/ou dans le gaz mixte.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)