WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015074828) KOPPLUNGSBAUGRUPPE UND RIEMENANTRIEB
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/074828    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/072850
Veröffentlichungsdatum: 28.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 24.10.2014
IPC:
B62D 5/04 (2006.01)
Anmelder: TRW AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Industriestraße 20 73553 Alfdorf (DE)
Erfinder: SPAN, Eduard; (DE).
KOLLOCH, Robert; (DE).
ANDERSCH, Rico; (DE).
URBAN, Peter; (DE)
Vertreter: PRINZ & PARTNER MBB PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Rundfunkplatz 2 80335 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 112 880.7 21.11.2013 DE
Titel (DE) KOPPLUNGSBAUGRUPPE UND RIEMENANTRIEB
(EN) COUPLING ASSEMBLY AND BELT DRIVE
(FR) ENSEMBLE D'ACCOUPLEMENT ET TRANSMISSION À COURROIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einer Kopplungsbaugruppe (10) für einen Riemenantrieb (12) einer Fahrzeug-Lenkbaugruppe (14), insbesondere für einen Kugelgewindeantrieb, mit einer Riemenscheibe (16) und einem drehfest mit der Riemenscheibe (16) gekoppelten Abtriebselement (22), insbesondere einer Kugelmutter eines Kugelgewindeantriebs, ist zwischen Abtriebselement (22) und Riemenscheibe (16) eine Dämpfungsbaugruppe (30) vorgesehen. Des Weiteren ist ein Riemenantrieb (12) für eine Fahrzeug-Lenkbaugruppe (14) mit einer solchen Kopplungsbaugruppe (10) vorgesehen, wobei die Riemenscheibe (16) über einen Riemen (18) mit einem Antrieb (20) gekoppelt ist und das Abtriebselement (22) mit einem Lenkgestänge (24) gekoppelt ist, insbesondere mit einem Kugelgewindeantrieb.
(EN)The invention relates to a coupling assembly (10) for a belt drive (12) of a vehicle steering assembly (14), in particular for a ball screw drive, comprising a belt pulley (16) and an output element (22), in particular a ball screw drive ball nut, which is rotationally fixed to the belt pulley (16). A damping assembly (30) is provided between the output element (22) and the belt pulley (16). Furthermore, a belt drive (12) for a vehicle steering assembly (14) is provided with such a coupling assembly (10), said belt pulley (16) being coupled to a drive (20) via a belt (18), and the output element (22) is coupled to a steering linkage (24), in particular to a ball screw drive.
(FR)L'invention concerne un ensemble d'accouplement (10), destiné à une transmission à courroie (12) d'un ensemble de direction de véhicule (14), en particulier une vis d'entraînement à billes, qui comporte une poulie (16) et un élément de sortie (22) couplé solidairement en rotation à la poulie (16), en particulier un écrou à billes d'une vis d'entraînement à billes, dans lequel un ensemble d'amortissement (30) est disposé entre l'élément de sortie (22) et la poulie (16). L'invention concerne en outre une transmission à courroie (12) destinée à un ensemble de direction de véhicule (14) et pourvue d'un tel ensemble d'accouplement (10). La poulie (16) est accouplée à un entraînement (20) par l'intermédiaire d'une courroie (18) et l'élément de sortie (22) est accouplé à une tige de direction (24), en particulier à une vis d'entraînement à billes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)