WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015074804) AUFBEREITUNG UND KONDITIONIERUNG VON SYNTHESEROHGASEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/074804    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/071860
Veröffentlichungsdatum: 28.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 13.10.2014
IPC:
C01B 3/16 (2006.01), C10K 3/04 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: SCHINGNITZ, Manfred; (DE).
GÖRSCH, Christian; (DE).
HANNEMANN, Frank; (DE).
SCHULD, Guido; (DE).
URBAN, Martin Ferdinand; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 224 037.6 25.11.2013 DE
Titel (DE) AUFBEREITUNG UND KONDITIONIERUNG VON SYNTHESEROHGASEN
(EN) PROCESSING AND CONDITIONING OF CRUDE SYNTHESIS GASES
(FR) TRAITEMENT ET CONDITIONNEMENT DE GAZ DE SYNTHÈSE BRUTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung beschreibt eine Technologie zur Erzeugung von Synthesegas aus dem Rohgas verschiedener Vergasungsverfahren von festen oder flüssigen Brennstoffen. Zur Begrenzung der Temperaturen nachfolgender stark exothermer CO-Shiftreaktionen zur Einstellung des H2/CO-Verhältnisses durchströmt das teilgequenchte und vom Staub befreite Rohgas zwei hintereinander geschaltete Shiftreaktoren, wobei der erste Reaktor mit einem speziellen reaktionskinetisch limitierten Katalysator und der zweite Reaktor mit einem üblichen Sauergaskatalysator bestückt wird. Der im ersten Reaktor eingesetzte spezielle Katalysator begrenzt den Ablauf der exotherm ablaufenden Shiftreaktion soweit, dass die Reaktionstemperaturen im ersten und zweiten Reaktor so niedrig bleiben, dass eine thermische Gefährdung der Katalysatoren auch ohne Fremddampfzuführung ausgeschlossen ist und die gewünschte Gaszusammensetzung erreicht wird.
(EN)The invention relates to a methodology for production of synthesis gas from the crude gas from various processes for gasification of solid or liquid fuels. To restrict the temperatures of downstream highly exothermic CO shift reactions for adjustment of the H2/CO ratio, the partly quenched crude gas which has been freed of dust passes through two series-connected shift reactors, wherein the first reactor is equipped with a specific catalyst having limited reaction kinetics and the second reactor with a standard acid gas catalyst. The specific catalyst used in the first reactor restricts the progress of the exothermic shift reaction to such an extent that the reaction temperatures in the first and second reactors remain sufficiently low that there is no risk of thermal endangerment of the catalysts even without extraneous steam supply, and the desired gas composition is achieved.
(FR)L'invention concerne une technologie de production de gaz de synthèse à partir du gaz brut issu de différents procédés de gazéification de combustibles solides ou liquides. Pour limiter les températures des réactions de conversion du CO, fortement exothermiques, effectuées ensuite pour ajuster le rapport H2/CO, le gaz brut refroidi partiellement et dépoussiéré passe dans deux réacteurs de conversion montés en cascade, le premier réacteur contenant un catalyseur spécial à cinétique réactionnelle limitée et le deuxième réacteur contenant un catalyseur pour gaz acides usuel. Le catalyseur spécial utilisé dans le premier réacteur limite le développement de la réaction de conversion exothermique de façon que les températures réactionnelles dans le premier et le deuxième réacteur restent suffisamment basses pour que les catalyseurs ne risquent pas de subir une dégradation thermique, y compris sans apport de vapeur extérieure, et pour obtenir la composition voulue pour le gaz.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)