WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015074637) ELEKTROCHEMISCHE ELEKTROLYSEZELLE SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/074637    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2014/000559
Veröffentlichungsdatum: 28.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 31.10.2014
IPC:
C25B 15/02 (2006.01), C25B 1/04 (2006.01), C25B 9/00 (2006.01)
Anmelder: FORSCHUNGSZENTRUM JÜLICH GMBH [DE/DE]; 52425 Jülich (DE)
Erfinder: SCHALENBACH, Maximilian; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 019 341.9 20.11.2013 DE
Titel (DE) ELEKTROCHEMISCHE ELEKTROLYSEZELLE SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN DERSELBEN
(EN) ELECTROCHEMICAL ELECTROLYTIC CELL AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
(FR) CELLULE D'ÉLECTROLYSE ÉLECTROCHIMIQUE ET SON PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Elektrolysezelle bei dem erfindungsgemäß zwischen wenigstens einer zusätzlichen dritten Elektrode und der Anode oder zwisehen wenigstens einer zusätzlichen dritten Elektrode und der Kathode eine weitere Gleichspannung angelegt wird, die geringer ist als die zur Elektrolyse notwendigen ersten Gleichspannung, die zwischen der Anode und der Kathode angelegt wird. Die erfindungsgemäße Elektrolysezelle, weist neben einer Anode und einer Kathode wenigstens eine weitere, zusätzliche Elektrode auf, die zwischen der Anode und der Kathode angeordnet ist, die entweder als weitere Kathode zusammen mit der Anode oder als weitere Anode zusammen mit der Kathode über eine weitere Gleichspannungsquelle verbunden ist. Durch das Anlegen einer Gleichspannung zwischen der Kathode und der zusätzlichen Elektrode wird der sich im Elektrolyten befindliche und nachteilig zur Anode permeierende Wasserstoff an der zusätzlichen Elektrode elektrochemisch oxidiert (Umkehrreaktion zur Kathode) und kann erneut an der Kathode reduziert werden. Auf diese Weise wird die nachteilige Wasserstoffpermeation zur Gegenelektrode deutlich reduziert wodurch der Gesamtwirkungsgrad des System gesteigert wird.
(EN)The invention relates to a method for operating an electrolytic cell, in which according to the invention an additional DC voltage is applied between at least one additional third electrode and the anode or between at least one additional third electrode and the cathode, which voltage is lower than the first DC voltage necessary for the electrolysis which is applied between the anode and the cathode. The electrolytic cell according to the invention comprises, in addition to one anode and one cathode, at least one further additional electrode, which is arranged between the anode and the cathode, which is either connected together with the anode as a further cathode or together with the cathode as a further anode using a further DC voltage source. By applying a DC voltage between the cathode and the additional electrode, the hydrogen found in the electrolytes and disadvantageously permeating the anode is electrochemically oxidized at the additional electrode (opposite reaction at the cathode) and can be reduced again at the cathode. In this way, the detrimental hydrogen permeation at the counter electrode is significantly reduced, by which means the total efficiency of the system is increased.
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner une cellule d'électrolyse selon lequel on applique entre au moins une troisième électrode supplémentaire et l'anode ou entre au moins une troisième électrode supplémentaire et la cathode une autre tension continue inférieure à la première tension continue, nécessaire à l'électrolyse, qui est appliquée entre l'anode et la cathode. Outre une anode et une cathode, la cellule d'électrolyse selon l'invention comporte au moins une autre électrode supplémentaire, disposée entre l'anode et la cathode, qui est reliée soit comme autre cathode à l'anode, soit comme autre anode à la cathode par le biais d'une autre source de tension continue. L'application d'une tension continue entre la cathode et l'électrode supplémentaire a pour effet d'oxyder au niveau de l'électrode supplémentaire, par voie électrochimique, l'hydrogène qui est présent dans l'électrolyte et qui présente l'inconvénient de perméer en direction de l'anode (réaction inverse en direction de la cathode), lequel peut à nouveau être réduit au niveau de la cathode. Ceci permet de réduire notablement la perméation préjudiciable de l'hydrogène en direction de la contre-électrode et donc d'accroître le rendement global du système.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)