WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015071405) KRAFTSTOFF-EINSPRITZPUMPE FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/071405    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/074587
Veröffentlichungsdatum: 21.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 14.11.2014
IPC:
F02M 59/12 (2006.01), F02M 59/16 (2006.01), F02M 59/10 (2006.01), F04B 23/06 (2006.01), F04B 17/04 (2006.01), F04B 1/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: SCHOEPF, Martin; (DE).
GRESS, Antonius; (DE).
WILLECK, Hannes; (DE).
KIESEL, Rainer; (DE).
FEIGL, Markus; (DE).
SCHNEIDER, Helmut; (DE).
HAUTMANN, Nikolaus; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 223 488.0 18.11.2013 DE
Titel (DE) KRAFTSTOFF-EINSPRITZPUMPE FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) FUEL INJECTION PUMP FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) POMPE D'INJECTION DE CARBURANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Kraftstoff-Einspritzpumpe für eine Brennkraftmaschine, mit einer Vorverdichterstufe (100a) und einer nachgeschalteten Hauptverdichterstufe (100b), dadurch gekennzeichnet, dass die Vorverdichterstufe (100a) und die Hauptverdichterstufe (100b) in einem gemeinsamen Gehäuse (103) angeordnet sind.
(EN)The invention relates to a fuel injection pump for an internal combustion engine, having a precompressor stage (100a) and a downstream main precompressor stage (100b), characterised in that the precompressor stage (100a) and the main presompressor stage (100b) are arranged in a common housing (103).
(FR)L'invention concerne une pompe d'injection de carburant, destinée à un moteur à combustion interne, qui comprend un étage de compresseur de suralimentation (100a) et un étage de compresseur principal (100b) monté en aval. L'invention est caractérisée en ce que l'étage de compresseur de suralimentation (100a) et l'étage de compresseur principal (100b) sont disposés dans un boîtier (103) commun.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)