WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015071326) ZUSCHNITT UND HIERAUS HERGESTELLTE VERPACKUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/071326    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/074397
Veröffentlichungsdatum: 21.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 12.11.2014
IPC:
B65D 5/72 (2006.01), A47F 1/12 (2006.01), A47F 5/11 (2006.01), B65D 5/52 (2006.01), B65D 5/22 (2006.01)
Anmelder: DS SMITH PACKAGING DEUTSCHLAND STIFTUNG & CO. KG [DE/DE]; Rollnerstraße 14 90408 Nürnberg (DE)
Erfinder: MCDONALD, James; (GB).
DE SMEDT, Gert; (BE).
JACOBSSON, Fredrik; (SE)
Vertreter: KEIL & SCHAAFHAUSEN PATENT- UND RECHTSANWÄLTE; Friedrichstraße 2-6 60323 Frankfurt am Main (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 112 565.4 14.11.2013 DE
Titel (DE) ZUSCHNITT UND HIERAUS HERGESTELLTE VERPACKUNG
(EN) BLANK AND PACKAGING PRODUCED THEREFROM
(FR) DÉCOUPE ET EMBALLAGE PRODUIT À PARTIR DE CETTE DERNIÈRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Zuschnitt (1) aus einem faltbaren Material, wie Wellpappe, Pappe oder Karton, zur Herstellung einer maschinell aufrichtbaren Verpackung, insbesondere eines Trays. Der Zuschnitt weist einen Boden (3) und daran angelenkt zwei Seitenwände (4), eine Rückwand (6) und eine Vorderwand (5) sowie zwei an der Vorderwand (5) und zwei an der Rückwand (6) angelenkten Verbindungslaschen (7, 8) auf. Erfindungsgemäß ist an den an der Vorderwand (5) angelenkten Verbindungslaschen (7) ein entspanntes elastisches Element (15) befestigt. Weiter betrifft die Erfindung eine aus dem Zuschnitt (1) aufgerichtete Verpackung.
(EN)The invention relates to a blank (1) made from a foldable material such as corrugated cardboard, paperboard or cardboard, for producing a machine-produced packaging, in particular a tray. The blank comprises a base (3) and two side walls (4) which can be linked to the base, a rear wall (6) and a front wall (5) in addition to two connecting tabs (7, 8) which are linked to the front wall (5) and two connecting links (7, 8) which are linked to the rear wall (6). According to the invention, a relaxed elastic element (15) is secured to the connecting tabs (7) linked to the front wall (5). The invention also relates to packaging produced from the blank (1).
(FR)L'invention concerne une découpe (1) constituée d'un matériau pliant, tel que du carton ondulé, du carton-pâte ou du carton, destinée à produire un emballage pouvant être mis en forme à la machine, en particulier un plateau. La découpe comprend un fond (3) et deux parois latérales (4), une paroi arrière (6) et une paroi avant (5) articulées sur ledit fond ainsi que deux languettes de raccordement (7, 8) raccordées à la paroi avant (5) et deux languettes de raccordement (7, 8) raccordées à la paroi arrière (6). Selon l'invention, un élément élastique détendu (15) est fixé aux pattes d'assemblage (7) articulées sur la paroi avant (5). L'invention concerne en outre un emballage mis en forme à partir de la découpe (1).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)