WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015071151) FILTERUNG EINES FESTSTOFFPARTIKEL AUFWEISENDEN ABGASES EINER HÜTTENTECHNISCHEN ANLAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/071151    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/073861
Veröffentlichungsdatum: 21.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 06.11.2014
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    02.09.2015    
IPC:
B03C 3/68 (2006.01), G05B 13/00 (2006.01)
Anmelder: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH [AT/AT]; Turmstrasse 44 4031 Linz (AT)
Erfinder: AUFREITER, Philipp; (AT).
KEUSCH, Thomas; (AT).
WACKERLE, Florian; (AT).
HARTL, Franz; (AT).
FLEISCHANDERL, Johann; (AT).
LEHOFER, Martin; (US).
ROHRHOFER, Andreas; (AT).
WEINZINGER, Michael; (AT)
Vertreter: METALS@LINZ; Primetals Technologies Austria GmbH Intellectual Property Upstream IP UP Turmstrasse 44 4031 Linz (AT)
Prioritätsdaten:
13192681.8 13.11.2013 EP
Titel (DE) FILTERUNG EINES FESTSTOFFPARTIKEL AUFWEISENDEN ABGASES EINER HÜTTENTECHNISCHEN ANLAGE
(EN) FILTERING OF AN EXHAUST GAS OF A METALLURGICAL PLANT, WHICH EXHAUST GAS COMPRISES SOLID PARTICLES
(FR) FILTRATION D'UN GAZ D'ÉCHAPPEMENT, COMPORTANT DES PARTICULES DE MATIÈRES SOLIDES, D'UNE INSTALLATION MÉTALLURGIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer Filteranlage (1) zur Filterung eines Feststoffpartikel (10) aufweisenden Abgases (11) einer hüttentechnischen Anlage (12), wobei die Filteranlage (1) zumindest ein Elektrodenpaar (2) aufweist, welches jeweils mit einer elektrischen Leistung und/oder einer elektrischen Spannung und/oder einem elektrischen Strom beaufschlagbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein System zum Betrieb einer derartigen Filteranlage (1) und eine Anlage zur Filterung eines Stoffpartikel (10) aufweisenden Abgases (11) einer hüttentechnischen Anlage (12), welche eine derartige Filteranlage (1) umfasst. Um ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung bereitzustellen, mittels welchem bzw. welcher ein Feststoffpartikel (10) aufweisendes Abgas (11) einer hüttentechnischen Anlage (12) ressourcenschonender gefiltert werden kann, werden die folgenden Verfahrensschritte vorgeschlagen: Ermitteln einer Prozessphase (7) der hüttentechnischen Anlage (12) Ermitteln einer jeweiligen, von der ermittelten Prozessphase (7) abhängigen Vorsteuerung (8) des jeweiligen Elektrodenpaares (2), wobei die jeweilige ermittelte Vorsteuerung (8) eine jeweilige zu beaufschlagende elektrische Leistung und/oder eine jeweilige zu beaufschlagende elektrische Spannung und/oder einen jeweiligen zu beaufschlagenden elektrischen Strom umfasst, Beaufschlagen des jeweiligen Elektrodenpaares (2) gemäß der jeweiligen ermittelten Vorsteuerung (8).
(EN)The invention relates to a method for operating a filter system (1) for filtering an exhaust gas (11) of a metallurgical plant (12), which exhaust gas (11) comprises solid particles (10), wherein the filter system (1) has at least one electrode pair (2), to each of which an electrical power and/or an electrical voltage and/or an electrical current can be applied. The invention further relates to a system for operating such a filter system (1) and to a plant for filtering an exhaust gas (11) of a metallurgical plant (12), which exhaust gas (11) comprises solid particles (10), and which metallurgical plant (12) comprises such a filter system (1). In order to provide a method or a device by means of which an exhaust gas (11) of a metallurgical plant (12), which exhaust gas (11) comprises solid particles (10), can be filtered in a resource-saving manner, the method according to the invention comprises the following method steps: identifying a process phase (7) of the metallurgical plant (12), identifying a feed-forward (8) of the respective electrode pair (2) dependent on the identified process phase (7), wherein the identified feed-forward (8) comprises an electrical power and/or an electrical voltage and/or an electrical current to be applied, applying to the respective electrode pair (2) according to the identified feed-forward (8).
(FR)L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un dispositif de filtration (1) servant à filtrer un gaz d'échappement (11), comportant des particules de matières solides (10), d'une installation métallurgique (12). Le dispositif de filtration (1) comprend au moins une paire d'électrodes (2) à chacune desquelles une puissance électrique et/ou une tension électrique et/ou un courant électrique peut être appliqué. En outre, l'invention concerne un système pour faire fonctionner un tel dispositif de filtration (1) et un dispositif servant à filtrer un gaz d'échappement (11) comportant des particules de matières solides (10) d'une installation métallurgique (12) qui comporte une tel dispositif de filtration (1). Pour produire un procédé et un dispositif permettant de filtrer un gaz d'échappement (11) comportant des particules de matières solides (10) d'une installation métallurgique (12) de façon économique en termes de ressources, l'invention comporte les étapes suivantes consistant à : déterminer une phase de processus (7) de l'installation métallurgique (12), déterminer une précommande (8) respective de la paire d'électrodes (2) respective qui dépend de la phase de processus (7) déterminée, la précommande (8) déterminée respective comprenant l'application d'une puissance électrique respective et/ou d'une tension électrique respective et/ou d'un courant électrique respectif, et soumettre la paire d'électrodes (2) respective à la précommande (8) déterminée respective.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)