WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015071111) TRANSPORTSTERN MIT VERSTELLBAREN STERNTASCHEN – NONIUSSTERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/071111    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/073394
Veröffentlichungsdatum: 21.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 30.10.2014
IPC:
B65G 47/84 (2006.01)
Anmelder: KHS GMBH [DE/DE]; Juchostraße 20 44143 Dortmund (DE)
Erfinder: FAHLDIECK, Andreas; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 112 434.8 12.11.2013 DE
Titel (DE) TRANSPORTSTERN MIT VERSTELLBAREN STERNTASCHEN – NONIUSSTERN
(EN) TRANSPORT STAR HAVING AN ADJUSTABLE STAR POCKETS – NONIUS STAR
(FR) ÉTOILE DE TRANSPORT COMPORTANT DES POCHES EN ÉTOILES RÉGLABLES - ÉTOILE À VERNIER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transportieren von Behältern (4), welche einen Drehtisch aufweist, der übereinander angeordnete Formatteile (1, 2, 3) hat, welche an ihrem jeweiligen Außenumfang eine Vielzahl von Sterntaschen (5) zur Aufnahme von jeweils einem Behälter (4) aufweisen, wobei zumindest eines der Formatteile (3) in Umfangsrichtung relativ zu den anderen verdrehbar ist, so dass ein Öffnungsbetrag der Sterntaschen (5) verstellbar ist. Vorgeschlagen wird, dass das zumindest eine verdrehbare Formatteil (3) an seinem Innenumfang eine Verzahnung (6) aufweist, die noniusartig aufgeteilt ist, wobei zumindest ein, die Formatteile (1, 2, 3) durchgreifendes Sperrelement (7) vorgesehen ist, mit welchem eine eingestellte Position der Formatteile (1, 2, 3) sperrbar ist.
(EN)The invention relates to a device for transporting containers (4), which has a turntable, which has format parts (1, 2, 3) arranged one on top of the other, which each have, at the respective outer circumferences thereof, a plurality of star pockets (5) for accommodating one container (4) each, wherein at least one of the format parts (3) can be rotated in a circumferential direction in relation to the others such that an opening amount of the star pockets (5) can be adjusted. According to the invention the at least one rotatable format part (3) has an arrangement of teeth (6) on the inner circumference thereof, which arrangement of teeth is divided in the manner of a nonius, wherein at least one locking element (7) that reaches through the format parts (1, 2, 3) is provided, by means of which locking element a set position of the format parts (1, 2, 3) can be locked.
(FR)L'invention concerne un dispositif de transport de récipients (4) qui comprend un plateau tournant possédant des pièces de format (1, 2, 3) superposées qui comportent à leur périphérie extérieure respective une pluralité de poches en étoile (5) destinées à recevoir chacune un récipient (4). L'une au moins des pièces de format (3) peut être tournée par rapport aux autres dans la direction périphérique de façon pouvoir régler un degré d'ouverture des poches en étoile (5). Selon l'invention, l'une au moins des pièces de format (3) comporte sur sa périphérie intérieure une denture (6) qui est divisée à la manière d'un vernier. Selon l'invention au moins un élément de blocage (7) traverse les pièces de format (1, 2, 3) de façon à pouvoir bloquer une position réglée des pièces de format (1, 2, 3).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)