WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015071110) KRAFTFAHRZEUG MIT VERDECKUNGSERKENNUNG FÜR ULTRASCHALLSENSOREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/071110    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/073374
Veröffentlichungsdatum: 21.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 30.10.2014
IPC:
G01S 15/93 (2006.01), G01S 7/52 (2006.01), G01S 15/87 (2006.01), G01S 7/56 (2006.01)
Anmelder: VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Ring 2 38440 Wolfsburg (DE)
Erfinder: MOSSAU, Daniel; (DE).
BAUMANN, Peter; (DE).
CARSTEN, Heinecke; (DE).
TANNER, Manuel; (DE).
SANNY, Knut; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 223 240.3 14.11.2013 DE
Titel (DE) KRAFTFAHRZEUG MIT VERDECKUNGSERKENNUNG FÜR ULTRASCHALLSENSOREN
(EN) MOTOR VEHICLE WITH OCCLUSION DETECTION FOR ULTRASONIC SENSORS
(FR) VÉHICULE AUTOMOBILE MUNI D'UNE IDENTIFICATION DE L'OCCULTATION DE CAPTEURS D'ULTRASONS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Verfahren zum Überprüfen eines ersten Ultraschallsensors (HL, HLM) eines Kraftfahrzeugs (10) auf eine Verdeckung, indem durch eine Auswerteeinheit (20) ein Messsignal des ersten Ultraschallsensors (HL, HLM) erfasst und aus dem Messsignal eine Ausschwingdauer einer durch einen Anregungsimpuls bewirkten Eigenschwingung der Membran des ersten Ultraschallsensors (HL, HLM) ermittelt wird. Aus dem Messsignal oder aus einem Messsignal eines zweiten Ultraschallsensors wird ein von einem in einem Erfassungsbereich (26, 28) des ersten Ultraschallsensors (HL, HLM) angeordneten Objekt (32) erzeugtes Echo und anhand des Echos ein Abstandswert des Objekts (32) ermittelt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zuverlässig eine Verdeckung eines Ultraschallsensors (HL, HLM) zu erkennen. Durch die Auswerteeinheit (20) wird die Verdeckung signalisiert, falls die Ausschwingdauer kleiner als ein vorbestimmter Schwellenwert ist, der überschritten würde, falls unmittelbar an der Membran Eis und/oder Schmutz haften würde, und der Abstandswert kleiner als ein vorbestimmter Höchstwert ist.
(EN)The invention relates to a method for checking a first ultrasonic sensor (HL, HLM) of a motor vehicle (10) for an occlusion, in that a measurement signal of the first ultrasonic sensor (HL, HLM) is recorded by an evaluation unit (20) and an attenuation time of a natural oscillation caused by an excitation pulse of the membrane of the first ultrasonic sensor (HL, HLM) is determined from the measurement signal. An echo generated by an object (32) arranged in a detection area (26, 28) of the first ultrasonic sensor (HL, HLM) is determined from the measurement signal or from a measurement signal of a second ultrasonic sensor, and a measurement value of the object (32) is determined based on the echo. The problem addressed by the invention is to reliably detect an occlusion of an ultrasonic sensor (HL, HLM). The occlusion is signalled by the evaluation unit (20) in the case where the attenuation time is lower than a predetermined threshold value which would be exceeded in the case that ice and/or dirt were to adhere directly to the membrane, and the distance measurement is lower than a predetermined maximum value.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de vérifier l'existence d'une occultation d'un premier capteur d'ultrasons (HL, HLM) d'un véhicule automobile (10), selon lequel un premier signal de mesure du premier capteur d'ultrasons (HL, HLM) est détecté par une unité d'évaluation (20), et une durée de vibration d'une vibration propre de la membrane du premier capteur d'ultrasons (HL, HLM) provoquée par une impulsion d'excitation est déterminée à partir du signal de mesure. Un écho généré par un objet (32) agencé dans une zone de détection (26, 28) du premier capteur d'ultrasons (HL, HLM) est déterminé à partir du signal de mesure ou à partir d'un signal de mesure d'un second capteur d'ultrasons, et une valeur de distance de l'objet (32) est déterminée au moyen de l'écho. L'invention vise à permettre une identification fiable d'une occultation d'un capteur d'ultrasons (HL, HLM). L'unité d'évaluation (20) signale l'occultation si la durée de vibration est inférieure à une valeur seuil prédéterminée qui serait dépassée en présence de glace et/ou de salissures adhérant directement à la membrane, et si la valeur de distance est inférieure à une valeur maximale prédéterminée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)