WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015071083) VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN EINES BAUELEMENTS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/071083    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/073049
Veröffentlichungsdatum: 21.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 28.10.2014
IPC:
G01M 5/00 (2006.01)
Anmelder: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Erfinder: KRIEGER, Juergen; (DE).
SAUERTEIG, Thilo; (DE).
SUTTER, Nathanael; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 223 262.4 14.11.2013 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM ÜBERPRÜFEN EINES BAUELEMENTS
(EN) METHOD FOR CHECKING A COMPONENT
(FR) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'UN ÉLÉMENT STRUCTURAL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Überprüfen eines Bauelements (1), wobei das Bauelement (1) eine Hybridstruktur aus einem ersten Körper (2) und einem zweiten Körper (3) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass eine plastische Verformung (5) des zweiten Körpers (3) untersucht wird und ein Grad der Verformung (5) bestimmt wird, wobei auf eine Beschädigung (4) des ersten Körpers (2) geschlossen wird, wenn der Grad der Verformung (5) einen vordefinierten Referenzwert überschreitet.
(EN)The invention relates to a method for checking a component (1), said component (1) comprising a hybrid structure of a first body (2) and a second body (3), which method is characterized in that a plastic deformation (5) of the second body (3) is examined and a degree of deformation (5) is determined, a conclusion being drawn that there is damage (4) to the first body (2) if the degree of deformation (5) exceeds a defined reference value.
(FR)L'invention concerne un procédé de contrôle d'un élément structural (1), l'élément structural (1) comprenant une structure hybride constituée d'un premier corps (2) et d'un deuxième corps (3). Le procédé est caractérisé en ce qu'il consiste à examiner une déformation plastique (5) du deuxième corps (3) et à déterminer un degré de la déformation (5), et à conclure à un endommagement (4) du premier corps (2) si le degré de la déformation (5) dépasse une valeur de référence prédéfinie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)