WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015071033) VERFAHREN ZUR MODIFIZIERUNG EINES FAHRSIMULATORS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/071033    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/071633
Veröffentlichungsdatum: 21.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 09.10.2014
IPC:
G09B 9/052 (2006.01), A61B 5/18 (2006.01)
Anmelder: AVL LIST GMBH [AT/AT]; Hans-List-Platz 1 A-8020 Graz (AT)
Erfinder: RESL, Michael; (AT)
Vertreter: PATENTANWÄLTE PINTER & WEISS OG; Prinz-Eugen-Strasse 70 A-1040 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A50755/2013 13.11.2013 AT
Titel (DE) VERFAHREN ZUR MODIFIZIERUNG EINES FAHRSIMULATORS
(EN) METHOD FOR MODIFYING A DRIVING SIMULATOR
(FR) PROCÉDÉ DE MODIFICATION D'UN SIMULATEUR DE CONDUITE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Modifizierung eines Fahrsimulators, wobei während zumindest eines Zeitabschnittes einer realen Fahrt ein zeitlicher Verlauf (1) eines biometrischen Zustands des Sportlers ermittelt wird, dabei zumindest ein zeitlicher Verlauf eines Parameter (5) eines durch den Sportler genutzten Fahrzeugs bestimmt wird, zwischen dem zeitlichen Verlauf (1) des biometrischen Zustands des Sportlers und dem zeitlichen Verlauf des Parameters (5) des Fahrzeugs ein Zusammenhang, der die zeitliche Änderung des biometrischen Zustands in Abhängigkeit der zeitlichen Änderung des Parameters (5) angibt ermittelt wird, während eines ersten Trainings im Fahrsimulator ein sich einstellender zeitlicher Trainingsverlauf (2) des biometrischen Zustands des Sportlers bestimmt wird und während eines weiteren, zweiten Trainings im Fahrsimulator der, durch geistige Stimulation des Sportlers in Abhängigkeit des ermittelten Zusammenhangs, modifizierte zeitliche Trainingsverlauf (7) des biometrischen Zustands des Sportlers, an den zeitlichen Verlauf (1) des biometrischen Zustands des Sportlers der realen Fahrt angenähert wird.
(EN)Method for modifying a driving simulator, wherein during at least one time segment of an actual journey, a temporal progression (1) of a biometric state of the athlete is determined, at least one temporal progression of a parameter (5) is thereby determined for one vehicle used by the athlete, a relationship is determined between the temporal progression (1) of the biometric state of the athlete and the temporal progression of the parameter (5) of the vehicle, which relationship indicates the temporal change of the biometric state depending on the temporal progression of the parameter (5), during a first training in the driving simulator, an attuning temporal training progression (2) of a biometric state of the athlete is determined, and, during a further, second training in the driving simulator, the temporal training progression (7) of the biometric state of the athlete, modified by mental stimulation of the athlete depending on the determined relationship, can be more closely approximated to the temporal progression (1) of the biometric state of the athlete during the actual journey.
(FR)L'invention concerne un procédé de modification d'un simulateur de conduite. Pour cela, pendant au moins un intervalle de temps lors d'un parcours réel, on acquiert une courbe en fonction du temps (1) d'un état biométrique du sportif. On détermine au moins une courbe en fonction du temps d'un paramètre (5) d'un véhicule utilisé par le sportif. Entre la courbe en fonction du temps (1) de l'état biométrique du sportif et la courbe en fonction du temps du paramètre (5) du véhicule, on établit une relation qui indique la variation dans le temps de l'état biométrique en fonction de la variation dans le temps du paramètre (5). Pendant un premier entraînement dans le simulateur de conduite, on détermine une courbe en fonction du temps à l'entraînement (2) de l'état biométrique du sportif et, pendant un deuxième entraînement ultérieur dans le simulateur de conduite, on effectue une approximation de la courbe en fonction du temps à l'entraînement (7) de l'état biométrique du sportif, modifiée par stimulation mentale du sportif en fonction de la relation ainsi déterminée, à la courbe en fonction du temps (1) de l'état biométrique du sportif pendant le parcours réel.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)