WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015070974) GUMMIBANDKETTENSEGMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/070974    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/003017
Veröffentlichungsdatum: 21.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 11.11.2014
IPC:
B62D 55/24 (2006.01)
Anmelder: DST DEFENCE SERVICE TRACKS GMBH [DE/DE]; Industriegelände 66629 Freisen (DE)
Erfinder: MÜLLER, Winfried; (DE)
Vertreter: EBERT, Matthias; Patentanwälte Feder Walter Ebert Achenbachstr. 59 40237 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 019 232.3 16.11.2013 DE
Titel (DE) GUMMIBANDKETTENSEGMENT
(EN) RUBBER BAND TRACK SEGMENT
(FR) SEGMENT DE CHENILLE CAOUTCHOUC
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Gummibandkettensegment (1, 2), welches über Verbindungseinrichtungen (5) an seinen Enden mit anderen Gummibandkettensegmenten (2) oder mit sich selbst (1) zu einer segmentierbaren Gummibandkette (3) verbindbar ist, wobei zur Erhöhung der Zugbelastbarkeit ein oder mehrere Zugträger (4) zwischen den Verbindungseinrichtungen (5) in das Gummibandkettensegment (1, 2) eingebracht sind, wobei an den Enden der Zugträger (4) Nippel angeordnet sind, welche zur Aufnahme in einer Hinterschneidung der Verbindungseinrichtungen (5) eingerichtet sind, wobei das Gummibandkettensegment (1, 2) abwechselnd flexible Bereiche (9) und weniger flexible Bereiche (8) aufweist, wobei die Enden der Zugträger (4) derart in den weniger flexiblen Bereichen (8) an den Enden des Gummibandkettensegments (1, 2) positioniert sind, dass die Zugträger (4) ab Austritt (19) aus den Nippeln eine möglichst lange Strecke (21) durch die weniger flexiblen Bereiche (8) verlaufen, bevor sie durch die benachbarten flexiblen Bereiche (9) verlaufen.
(EN)The invention relates to a rubber band track segment (1, 2) which can be connected via connecting devices (5) at the ends thereof to other rubber band track segments (2) or to itself (1) to form a segmentable rubber band track (3), wherein one or more tensile members (4) are introduced between the connecting devices (5) into the rubber band track segment (1, 2) in order to increase the tensile load-bearing capability, wherein nipples are arranged at the ends of the tensile members (4), which nipples are set up to be received in an undercut of the connecting devices (5), wherein the rubber band track segment (1, 2) has flexible regions (9) and less flexible regions (8) in an alternating manner, wherein the ends of the tensile members (4) are positioned in the less flexible regions (8) at the ends of the rubber band track segment (1, 2) in such a way that the tensile members (4), from the exit (19) out of the nipples, run along as long a section (21) as possible through the less flexible regions (8) before they run through the adjoining flexible regions (9).
(FR)L'invention concerne un segment de chenille caoutchouc (1, 2), lequel peut être relié par ses extrémités, à l'aide de moyens de liaison (5), à d'autres segments de chenille caoutchouc (2) ou à lui-même (1) pour obtenir une chenille caoutchouc (3) pouvant être segmentée. Pour augmenter la résistance à la traction, un ou plusieurs tirants (4) sont introduits entre les moyens de liaison (5) dans le segment de chenille caoutchouc (1, 2). Des embouts, lesquels sont conçus pour être logés dans un dégagement des moyens de liaison (5), sont disposés aux extrémités des tirants (4). Le segment de chenille caoutchouc (1, 2) comprend en alternance des zones flexibles (9) et des zones moins flexibles (8), les extrémités des tirants (4) étant positionnées dans les zones moins flexibles (8) aux extrémités du segment de chenille caoutchouc (1, 2), de telle manière que les tirants (4) s'étendent à partir de la sortie (19) en sortant des embouts sur un parcours (21) le plus long possible à travers les zones (8) moins flexibles, avant de s'étendre à travers les zones flexibles (9) voisines.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)