WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015063215) IN DER OFFENEN SEE SCHWIMMENDES UND ÜBER ABSPANNMITTEL MIT ANKERN VERBUNDENES TRAGWERK FÜR WINDKRAFTANLAGEN, SERVICESTATIONEN ODER KONVERTERSTATIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/063215    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/073342
Veröffentlichungsdatum: 07.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 30.10.2014
IPC:
B63B 35/44 (2006.01), F03D 11/04 (2006.01)
Anmelder: GICON WINDPOWER IP GMBH [DE/DE]; Tiergartenstraße 48 01219 Dresden (DE)
Erfinder: GROSSMANN, Jochen; (DE).
DAHLHAUS, Frank; (DE)
Vertreter: KAILUWEIT & UHLEMANN PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Bamberger Straße 49 01187 Dresden (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 222 081.2 30.10.2013 DE
Titel (DE) IN DER OFFENEN SEE SCHWIMMENDES UND ÜBER ABSPANNMITTEL MIT ANKERN VERBUNDENES TRAGWERK FÜR WINDKRAFTANLAGEN, SERVICESTATIONEN ODER KONVERTERSTATIONEN
(EN) SUPPORT STRUCTURE FLOATING IN THE OPEN SEA AND CONNECTED TO ANCHORS BY BRACING MEANS, FOR WIND TURBINES, SERVICE STATIONS, OR CONVERTER STATIONS
(FR) STRUCTURE PORTEUSE FLOTTANT EN PLEINE MER ET RELIÉE À DES ANCRES PAR L'INTERMÉDIAIRE DE MOYENS DE RETENUE, POUR INSTALLATIONS ÉOLIENNES, STATIONS-SERVICE OU STATIONS CONVERTISSEURS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft in der offenen See schwimmende und über Abspannmittel mit Ankern verbundene Tragwerke für Windkraftanlagen, Servicestationen oder Konverterstationen. Diese zeichnen sich insbesondere durch ihre sichere und stabile Verankerung aus. Dazu weist das Tragwerk einen unter Wasser angeordneten ersten Bestandteil und einen die Wasseroberfläche durchschneidenden zweiten Bestandteil auf. Weiterhin besitzt der erste Bestandteil an den Eckpunkten eines Polygons angeordnete und als Träger des zweiten Bestandteils dienende erste Auftriebskörper und diese miteinander verbindende und rohrförmig ausgebildete zweite Auftriebskörper. Im ersten Auftriebskörper sind eine mindestens zwei zweite Auftriebskörper miteinander verbindende Knotenkonstruktion und wenigstens eine u-förmig ausgebildete Knotenplatte angeordnet. Die Knotenkonstruktion ist gleichzeitig der Träger für ein rohrförmiges Tragelement und damit in Verbindung mit der Knotenplatte ein Kräfte aufnehmender und ableitender Knoten des Unterwassertragwerks. Der zweite Bestandteil besitzt die Wasseroberfläche schneidenden rohrförmigen Tragelemente, die über Tragmittel mit einer Tragkonstruktion für die Windkraftanlage, die Servicestation oder die Konverterstation verbunden sind.
(EN)The invention relates to support structures that float in the open sea and are connected to anchors by bracing means, for wind turbines, service stations, or converter stations. Said structures are in particular characterized by secure and stable anchoring. To this end, the support structure has a first component, which is arranged under water, and a second component, which cuts through the water surface. Furthermore, the first component has first buoyant bodies, which are arranged at the corners of a polygon and act as supports of the second component, and tubular second buoyant bodies, which connect said first buoyant bodies to each other. A node structure, which connects at least two second buoyant bodies to each other, and at least one U-shaped node plate are arranged in the first buoyant body. The node structure is at the same time the support for a tubular support element and thus in conjunction with the node plate is a node, which absorbs and dissipates forces, of the underwater structure. The second component has tubular support elements, which cut through the water surface and are connected via support means to a support construction for the wind turbine, service station or converter station.
(FR)L'invention concerne des structures porteuses flottant en pleine mer et reliées à des ancres par l'intermédiaire de moyens de retenue, pour installations éoliennes, stations-service ou stations convertisseurs. Elles se caractérisent en particulier par leur ancrage à la fois sûr et solide. Pour cela, la structure porteuse présente une première partie constitutive située sous l'eau et une seconde partie constitutive qui traverse la surface de l'eau. Par ailleurs, la première partie constitutive possède des premiers corps de flottabilité disposés aux sommets d'un polygone et servant d'éléments porteurs pour la seconde partie constitutive, ainsi que des seconds corps de flottabilité de forme tubulaire qui relient entre eux les premiers corps de flottabilité. Dans le premier corps de flottabilité, sont disposées une construction de nœud reliant au moins deux corps de flottabilité entre eux, et au moins une plaque de nœud en forme de U. La construction de nœud constitue en même temps le support pour un élément porteur tubulaire et, par là, en liaison avec la plaque de nœud, un nœud de la structure porteuse sous-marine qui absorbe et répartit les forces. La seconde partie constitutive possède les éléments porteurs tubulaires qui traversent la surface de l'eau et qui sont reliés par l'intermédiaire de moyens porteurs à une construction porteuse destinée à l'installation éolienne, la station-service ou la station convertisseur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)