WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015062820) SCHEIBE MIT MINDESTENS ZWEI ELEKTRISCHEN ANSCHLUSSELEMENTEN UND VERBINDUNGSLEITER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/062820    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/071395
Veröffentlichungsdatum: 07.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 07.10.2014
IPC:
H05B 3/84 (2006.01)
Anmelder: SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18, avenue d'Alsace F-92400 Courbevoie (FR)
Erfinder: RATEICZAK, Mitja; (DE).
REUL, Bernhard; (DE).
SCHMALBUCH, Klaus; (DE).
STELLING, Bernd; (DE)
Vertreter: LENDVAI, Tomas; (DE)
Prioritätsdaten:
13190646.3 29.10.2013 EP
Titel (DE) SCHEIBE MIT MINDESTENS ZWEI ELEKTRISCHEN ANSCHLUSSELEMENTEN UND VERBINDUNGSLEITER
(EN) DISC HAVING AT LEAST TWO ELECTRICAL CONNECTION ELEMENTS AND CONNECTING CONDUCTORS
(FR) DISQUE POURVU D'AU MOINS DEUX ÉLÉMENTS DE CONNEXION ÉLECTRIQUE ET D'UN CONDUCTEUR DE LIAISON
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Scheibe mit mindestens zwei Anschlusselementen (4) und einem Verbindungsleiter (6) mindestens umfassend - ein Substrat (1) mit elektrisch leitfähiger Struktur (3) auf mindestens einem Teilbereich des Substrats (1), - mindestens zwei elektrische Anschlusselemente (4) auf mindestens einem Teilbereich der elektrisch leitfähigen Struktur (3), - mindestens eine Kontaktfläche (9) an der Unterseite jedes Anschlusselements (4), - eine Lotmasse (8), die die Kontaktflächen (9) der elektrischen Anschlusselemente (4) in mindestens einem Teilbereich mit der elektrisch leitfähigen Struktur (3) verbindet und - einen Verbindungsleiter (6), der die Anschlusselemente (4) elektrisch leitfähig miteinander verbindet, wobei die einander nächstliegenden Kontaktflächen (9) benachbarter Anschlusselemente (4) einen Abstand x von mindestens 70 mm aufweisen.
(EN)A disc having at least two connection elements (4) and one connecting conductor (6), at least comprising - a substrate (1) with an electrically conductive structure (3) on at least one subregion of the substrate (1), - at least two electrical connection elements (4) on at least one subregion of the electrically conductive structure (3), - at least one contact area (9) on the bottom of each connection element (4), - a solder compound (8) which connects the contact areas (9) of the electrical connection elements (4) in at least one subregion to the electrically conductive structure (3), and - a connecting conductor (6) which electrically conductively connects the connection elements (4) to one another, wherein the contact areas (9) of adjacent connection elements (4), which contact areas are closest to one another, are at a distance x of at least 70 mm.
(FR)L'invention concerne un disque pourvu d'au moins deux éléments de connexion (4) et d'un conducteur de liaison (6). Ce disque comprend au moins - un substrat (1) présentant une structure électroconductrice (3) sur au moins une partie du substrat (1), - au moins deux éléments de connexion électrique (4) sur au moins une partie de la structure électroconductrice (3), - au moins une surface de contact (9) sur la face inférieure de chaque élément de connexion (4), - une masse de soudure (8) permettant de relier les surfaces de contact (9) des éléments de connexion électrique (4), dans au moins une certaine zone, à la structure électroconductrice (3) et - un conducteur de liaison (6), lequel relie de manière électroconductrice les éléments de connexion (4) les uns aux autres, les surfaces de contact (9) les plus proches les unes des autres d'éléments de connexion (4) voisins présentant entre elles un écart x d'au moins 70 mm.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)