WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015062713) VERKOKUNGSANLAGE ZUM VERKOKEN VON KOHLE UND VERFAHREN ZUR OPTIMIERUNG DER VERKOKUNGSBEDINGUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/062713    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/002879
Veröffentlichungsdatum: 07.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 24.10.2014
IPC:
C10B 15/02 (2006.01), C10B 21/10 (2006.01)
Anmelder: THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE).
THYSSENKRUPP AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Erfinder: KIM, Ronald; (DE).
HAUSDORF, Felix Andreas; (DE).
BIALINSKI, Timo; (DE).
LUCHOWSKI, Marian Czeslaw; (DE)
Vertreter: DUDA, Rafael; ThyssenKrupp AG Patentabteilung ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 112 036.9 31.10.2013 DE
Titel (DE) VERKOKUNGSANLAGE ZUM VERKOKEN VON KOHLE UND VERFAHREN ZUR OPTIMIERUNG DER VERKOKUNGSBEDINGUNGEN
(EN) COKING PLANT FOR THE COKING OF COAL, AND METHOD FOR OPTIMIZING THE COKING CONDITIONS
(FR) INSTALLATION DE COKÉFACTION POUR COKÉFIER DU CHARBON ET PROCÉDÉ D'OPTIMISATION DES CONDITIONS DE COKÉFACTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verkokungsanlage zum Verkoken von Kohle mit einer Koksofenbank (1 ), die eine Mehrzahl nebeneinander angeordneter Öfen (2) umfasst, und mit einer parallel zur Koksofenbank (1 ) angeordneten Gassammelleitung (6). Die Öfen (2) weisen jeweils eine von Ofenkammertüren verschlossene Ofenkammer (8) mit einem kopfseitigen Gasraum als Primärheizraum (9), einen Sohlkanal als Sekundärheizraum (10) unterhalb der Ofenkammer (8), mindestens einen vertikalen Kanal (11 ) zwischen dem Primärheizraum (9) und dem Sekundärheizraum (10) sowie Öffnungen zum Ansaugen von Primärluft in den Primärheizraum (9) und zum Ansaugen von Sekundärluft in den Sekundärheizraum (10) auf. Zwischen den Öfen (2) und der Gassammelleitung (6) sind isolierte Anschlussleitungen (12) vorgesehen, welche den Sekundärheizraum (10) der Öfen (2) mit der Gassammelleitung (6) verbinden und mit einer Drosseleinrichtung zur Veränderung des den Ofen (2) verlassenden Abgasstromes ausgestattet sind. Erfindungsgemäß ist innerhalb des Strömungsquerschnittes der isolierten Anschlussleitungen (12) jeweils eine um eine Achse drehbare Drosselklappe (17) als Drosseleinrichtung vorgesehen. Die Drosselklappe (17) ist in einem Gehäuse drehbar gelagert, welches an seiner Innenseite eine temperaturbeständige Auskleidung als Isolierung aufweist und zwischen Abschnitten der Anschlussleitung (12) gasdicht eingesetzt ist.
(EN)The invention relates to a coking plant for the coking of coal, having a coking furnace bank (1) which comprises a multiplicity of furnaces (2) arranged adjacent to one another, and having a gas collecting line (6) arranged parallel to the coking furnace bank (1). The furnaces (2) each have a furnace chamber (8) which is closed by furnace chamber doors and which has a head-end gas chamber as primary heating chamber (9), a foot duct as secondary heating chamber (10) below the furnace chamber (8), at least one vertical duct (11) between the primary heating chamber (9) and the secondary heating chamber (10), and openings for drawing primary air into the primary heating chamber (9) and for drawing secondary air into the secondary heating chamber (10). Between the furnaces (2) and the gas collecting line (6) there are provided insulated connection lines (12) which connect the secondary heating chamber (10) of the furnaces (2) to the gas collecting line (6) and which are equipped with a throttle device for varying the exhaust-gas flow exiting the furnace (2). According to the invention, in each case one throttle flap (17), which is rotatable about an axis, as a throttle device is provided within the flow cross section of the insulated connection lines (12). The throttle flap (17) is rotatably mounted in a housing which has a temperature-resistant lining as insulation on its inner side and which is inserted in gas-tight fashion between sections of the connection line (12).
(FR)L'invention concerne une installation de cokéfaction pour cokéfier du charbon avec un banc de fours à coke (1) qui comprend une multiplicité de fours (2) disposés côte à côte et un canal collecteur de gaz (6) disposé parallèlement au banc de fours à coke (1). Les fours (2) comportent respectivement une chambre de four (8) fermée par des portes de chambre de four comprenant une chambre de gaz au niveau supérieur comme chambre de chauffage primaire (9), un canal de sole comme espace de chauffage secondaire (10) sous la chambre de four (8), au moins un canal vertical (11) entre la chambre de chauffage primaire (9) et la chambre de chauffage secondaire (10) et des ouvertures pour l'aspiration d'air primaire dans la chambre de chauffage primaire (9) et pour l'aspiration d'air secondaire dans la chambre de chauffage secondaire (10). Entre le four (2) et le canal collecteur de gaz (6) sont prévues des conduites de raccordement isolées (12), qui relient la chambre de chauffage secondaire (10) des fours (2) avec le canal collecteur de gaz (6) et sont équipées d'un dispositif d'étranglement pour la modification du courant d'évolution gazeuse sortant du four (2). Selon l'invention est prévue respectivement à l'intérieur de la section d'écoulement des conduites de raccordement isolées (12), une vanne rotative (17) pouvant tourner autour d'un axe. La vanne rotative (17) est montée de façon à pouvoir tourner dans un logement, qui présente sur son côté intérieur un revêtement résistant à la température comme isolant, et est insérée entre les tronçons de la conduite de raccordement (12) de façon étanche aux gaz.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)