WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015062685) VERFAHREN ZUR ANSTEUERUNG ZUMINDEST EINES IN EINEM FAHRZEUGSITZ ANGEORDNETEN SCHUTZELEMENTES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/062685    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/002547
Veröffentlichungsdatum: 07.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 19.09.2014
IPC:
B60N 2/42 (2006.01), B60N 2/427 (2006.01), B60N 2/44 (2006.01), B60N 2/48 (2006.01), B60N 2/02 (2006.01)
Anmelder: DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE)
Erfinder: BIHLER, Edgar; (DE).
BOGENRIEDER, Ralf; (DE).
RICHERT, Julien; (DE)
Prioritätsdaten:
102013017957.2 29.10.2013 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ANSTEUERUNG ZUMINDEST EINES IN EINEM FAHRZEUGSITZ ANGEORDNETEN SCHUTZELEMENTES
(EN) METHOD FOR ACTIVATING AT LEAST ONE PROTECTIVE ELEMENT ARRANGED IN A VEHICLE SEAT
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN ÉLÉMENT DE PROTECTION DISPOSÉ DANS UN SIÈGE DE VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ansteuerung zumindest eines in einem Fahrzeugsitz angeordneten Schutzelementes zur Positionierung eines auf dem Fahrzeugsitz sitzenden Insassen, wobei das zumindest eine Schutzelement bei einer erfassten, dem Fahrzeug bevorstehenden Kollision durch Ansteuerung eines Aktuators ausgelöst wird. Erfindungsgemäß wird nach Nichterfassen einer dem Fahrzeug bevorstehenden Kollision und einer nachfolgend erfassten eingetretenen Kollision des Fahrzeuges das zumindest eine Schutzelement durch Ansteuerung des irreversibel ausgeführten Aktuators zu oder nach einem Kollisionszeitpunkt ausgelöst.
(EN)The invention relates to a method for activating at least one protective element arranged in a vehicle seat for the positioning of an occupant sitting on the vehicle seat, wherein, when a collision imminent for the vehicle is detected, the at least one protective element is triggered by activation of an actuator. According to the invention, following non-detection of a collision imminent for the vehicle and subsequent detection of the occurrence of a collision of the vehicle, the at least one protective element is triggered at or after a collision time by activation of the actuator, which is of irreversible design.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande d'au moins un élément de protection disposé dans un siège de véhicule pour positionner un occupant assis sur le siège de véhicule. L'au moins un élément de protection est déclenché par commande d'un actionneur lorsqu'une collision imminente du véhicule est détectée. Selon l'invention, lorsqu'aucune collision imminente du véhicule n'est détectée et une collision du véhicule est détectée subséquemment, l'au moins un élément de protection est déclenché par commande de l'actionneur exécuté de manière irréversible au moment de la collision ou après la collision.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)