WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015062567) JUSTIERBARE LAGERUNGSANORDNUNG FÜR EIN RELATIV ZU EINER BASIS PRÄZISE ZU POSITIONIERENDES OBJEKT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/062567    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2014/000543
Veröffentlichungsdatum: 07.05.2015 Internationales Anmeldedatum: 28.10.2014
IPC:
G02B 7/182 (2006.01)
Anmelder: MBDA DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Hagenauer Forst 27 86529 Schrobenhausen (DE)
Erfinder: KLAFFERT, Thomas; (DE)
Vertreter: BINDER, Meta; Airbus Defence and Space GmbH Patentabteilung 81663 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 017 874.6 28.10.2013 DE
20 2013 011 930.6 28.10.2013 DE
Titel (DE) JUSTIERBARE LAGERUNGSANORDNUNG FÜR EIN RELATIV ZU EINER BASIS PRÄZISE ZU POSITIONIERENDES OBJEKT
(EN) ADJUSTABLE MOUNTING ARRANGEMENT FOR AN OBJECT TO BE POSITIONED PRECISELY RELATIVE TO A BASE
(FR) ENSEMBLE SUPPORT AJUSTABLE POUR UN OBJET DESTINÉ À ÊTRE POSITIONNÉ DE MANIÈRE PRÉCISE PAR RAPPORT À UNE BASE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Justierbare Lagerungsanordnung für ein relativ zu einer Basis (10) präzise zu positionierendes Objekt (15, 16), insbesondere für einen Sekundärspiegel eines optischen Spiegelteleskops, wobei die Lagerungsanordnung zumindest eine mit der Basis (10) und dem Objekt (15, 16) verbundene Tragstruktur (20) aufweist, wobei die Tragstruktur (20) zumindest zwei nichtparallel zueinander verlaufende Streben (22, 23, 24, 25) aufweist und wobei jeder Strebe (22, 23, 24, 25) ein antreibbares Aktorelement (22', 23', 24', 25') derart zugeordnet ist, dass das Aktorelement (22', 23', 24', 25') die Strebe (22, 23, 24, 25) mit einer die Strebe (22, 23, 24, 25) quer zu ihrer Längserstreckung auslenkenden Kraft beaufschlagt, wobei die Tragstruktur (20) relativ zur Basis (10) gelenkig gelagert ist.
(EN)Adjustable mounting arrangement for an object (15, 16) to be positioned precisely relative to a base (10), more particularly for a secondary mirror of an optical reflecting telescope, wherein the mounting arrangement has at least one carrying structure (20) connected to the base (10) and the object (15, 16), wherein the carrying structure (20) has at least two struts (22, 23, 24, 25) running non-parallel to one another, and wherein each strut (22, 23, 24, 25) is assigned a drivable actuator element (22', 23', 24', 25') in such a way that the actuator element (22', 23', 24', 25') acts on the strut (22, 23, 24, 25) with a force that deflects the strut (22, 23, 24, 25) transversely with respect to the longitudinal extent thereof, wherein the carrying structure (20) is mounted in an articulated manner relative to the base (10).
(FR)L'invention concerne un ensemble support ajustable pour un objet (15, 16) destiné à être positionné de manière précise par rapport à une base (10), en particulier pour un miroir secondaire d'un télescope optique à miroirs, ledit ensemble support comprenant au moins une structure porteuse (20) reliée à la base (10) et à l'objet (15, 16), la structure porteuse (20) comportant au moins deux barres de renfort (22, 23, 24, 25) s'étendant non parallèlement l'une à l'autre, et un élément actionneur (22', 23', 24', 25') apte à être entraîné étant associé à chaque barre de renfort (22, 23, 24, 25) de sorte que l'élément actionneur (22', 23', 24', 25') soumette la barre de renfort (22, 23, 24, 25) à une force qui dévie la barre de renfort (22, 23, 24, 25) transversalement par rapport à son étendue longitudinale, ladite structure porteuse (20) étant articulée par rapport à la base (10).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)