WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015036318) HOCHTEMPERATURWÄRMESPEICHER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/036318    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/068872
Veröffentlichungsdatum: 19.03.2015 Internationales Anmeldedatum: 04.09.2014
IPC:
F24H 7/02 (2006.01), F28D 20/00 (2006.01)
Anmelder: JESS GMBH ENERGIESPEICHERSYSTEME [DE/DE]; Industriestraße 1 77731 Willstätt (DE)
Erfinder: QUAST, Klaus Rudolf; (DE).
RÖSSLER, Peter Manfred; (DE)
Vertreter: MIERSWA HAMEL VONNEMANN; M7, 14 68161 Mannheim (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 110 117.8 13.09.2013 DE
Titel (DE) HOCHTEMPERATURWÄRMESPEICHER
(EN) HIGH-TEMPERATURE HEAT ACCUMULATOR
(FR) ACCUMULATEUR DE CHALEUR À HAUTE TEMPÉRATURE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Wärmespeicher (1) zur Speicherung von Wärmenergie in mindestens einem Wärmespeicherblock (2) und einer Entnahmevorrichtung (3) zur Entnahme von gespeicherter Wärmeenergie. Zur gleichmäßigen Energieentnahme aus dem Speicher wird vorgeschlagen, dass der Wärmespeicherblock (2) und die Entnahmevorrichtung (3) getrennt und relativ zu einander verschiebbar ausgebildet sind. Dabei kann im Wärmespeicherblock (2) mindestens eine Wärmetauscherfläche (4) für eine Wärmeübertragung von einem Fluid (5) oder einem elektrischen Heizelement (6) in den Wärmespeicherblock (2) vorgesehen sein und zur Entnahme von Wärmeenergie aus dem Wärmespeicherblock (2) die Entnahmevorrichtung (3) mindestens eine Verdampferfläche (7) aufweisen, zur Erzeugung eines Phasenwechsels in einem Wärmeträgerfluid (8).
(EN)The invention relates to a heat accumulator (1) for storing thermal energy in at least one heat accumulator block (2), which heat accumulator has a removal device (3) for removing stored thermal energy. For the uniform removal of energy from the accumulator, the heat accumulator block (2) and the removal device (3) according to the invention are separate from each other and can be moved in relation to each other. At least one heat-exchanger surface (4) for transferring heat from a fluid (5) or an electrical heating element (6) into the heat accumulator block (2) can be provided in the heat accumulator block (2). For the removal of thermal energy from the heat accumulator block (2), the removal device (3) can have at least one evaporator surface (7) for producing a phase change in a heat-transfer fluid (8).
(FR)L'invention concerne un accumulateur de chaleur (1) servant à stocker de l'énergie thermique dans au moins un bloc accumulateur de chaleur (2) et un dispositif de prélèvement (3) servant prélever de l'énergie thermique stockée. Selon l'invention, pour prélever de l'énergie de façon uniforme dans l'accumulateur, le bloc accumulateur de chaleur (2) et le dispositif de prélèvement (3) sont configurés séparément et de façon à pouvoir coulisser l'un par rapport à l'autre. Au moins une surface d'échange de chaleur (4) servant à transférer de la chaleur d'un fluide (5) ou d'un élément de chauffage électrique (6) dans le bloc accumulateur de chaleur (2) peut être disposée dans le bloc accumulateur de chaleur (2) et, pour prélever de l'énergie thermique dans le bloc accumulateur de chaleur (2), le dispositif de prélèvement (3) possède au moins une surface d'évaporation (7) servant à produire un changement de phase dans un fluide caloporteur (8).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)