WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015032961) KOPFBEDECKUNG MIT EINGESETZTER HÖRMUSCHEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/032961    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/069149
Veröffentlichungsdatum: 12.03.2015 Internationales Anmeldedatum: 09.09.2014
IPC:
H04R 1/10 (2006.01)
Anmelder: RATRAX GBR [DE/DE]; Sonthofenerstr. 55 87509 Immenstadt (DE)
Erfinder: REISACHER, Manuel; (DE).
HIRSCH, Dietmar; (DE)
Prioritätsdaten:
20 2013 104 088.6 09.09.2013 DE
Titel (DE) KOPFBEDECKUNG MIT EINGESETZTER HÖRMUSCHEL
(EN) HEADGEAR WITH INSERTED EARPIECE
(FR) COUVRE-CHEF COMPORTANT UN PAVILLON INTÉGRÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kopfbedeckung mit wenigstens einer die Kopfbedeckung nach außen überragenden, lösbar in der Kopfbedeckung eingesetzten Hörmuschel eines Kopfhörers, wobei die Kopfbedeckung eine materialfreie Durchdringungsöffnung aufweist und die Durchdringungsöffnung als Halterung für die Hörmuschel vorgesehen ist.
(EN)The invention relates to a headgear comprising at least one earpiece of a headphone, which earpiece is detachably inserted in the headgear and projects outward from the headgear, the headgear having a continuous opening which is free of material and said continuous opening being designed as a mount for the earpiece.
(FR)L'invention concerne un couvre-chef comportant au moins un pavillon d'un écouteur inséré de façon amovible dans le couvre-chef, faisant saillie vers l'extérieur, le couvre-chef présentant une ouverture de passage exempte de matériau et l'ouverture de passage servant de support pour le pavillon.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)