WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2015032944) VERFAHREN ZUM STABILISIEREN UND/ODER ZUR REDUZIERUNG VON INNERHALB DER WANDARTIGEN STRUKTUR AUFTRETENDEN VERSPANNUNGEN MITTELS LASERSCHWEISSEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2015/032944    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2014/069085
Veröffentlichungsdatum: 12.03.2015 Internationales Anmeldedatum: 08.09.2014
IPC:
C21D 9/00 (2006.01), B60N 2/68 (2006.01), C21D 1/09 (2006.01), B23P 15/00 (2006.01), C21D 1/30 (2006.01), B23K 26/24 (2014.01)
Anmelder: SITECH SITZTECHNIK GMBH [DE/DE]; Stellfelder Str. 46 38442 Wolfsburg (DE)
Erfinder: RUTKOWSKI, Dawid; (PL).
SULOWSKI, Robert; (PL)
Prioritätsdaten:
10 2013 217 969.3 09.09.2013 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM STABILISIEREN UND/ODER ZUR REDUZIERUNG VON INNERHALB DER WANDARTIGEN STRUKTUR AUFTRETENDEN VERSPANNUNGEN MITTELS LASERSCHWEISSEN
(EN) METHOD FOR STABILISING AND/OR FOR REDUCING TENSIONS OCCURRING WITHIN THE WALL-LIKE STRUCTURE BY MEANS OF LASER WELDING
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE STABILISER ET/OU DE RÉDUIRE AU MOYEN D'UN SOUDAGE LASER LES DÉFORMATIONS SE PRODUISANT À L'INTÉRIEUR D'UNE STRUCTURE DE TYPE PAROI
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur gezielten Beeinflussung des Verformungsverhaltens einer wandartigen Struktur, insbesondere einer Rückwandstruktur (10) eines Fahrzeugsitzes (F), welche in mindestens einem Bereich zumindest abschnittsweise mittels einer Laserlichtquelle erwärmt wird. Es ist vorgesehen, dass mindestens ein eine Festigkeit und/oder eine Verspannung der wandartigen Struktur beeinflussender Bereich selektiv ausgewählt und zur Erhöhung der Festigkeit der wandartigen Struktur und/oder zur Reduzierung von Verspannungen innerhalb der wandartigen Struktur gelasert wird. Die wandartige Struktur zeichnet sich dadurch aus, dass sie in einem selektiv ausgewählten Bereich mindestens eine mittels einer Laserlichtquelle eines Lasergerätes erzeugte, die Festigkeit der wandartigen Struktur erhöhende und/oder Verspannungen in der wandartigen Struktur reduzierende Lasernaht (N; 21, 22) aufweist.
(EN)The invention relates to a method for targeted influencing of the deformation behaviour of a wall-like structure, in particular a rear wall structure (10) of a vehicle seat (F), which structure is heated in at least one region at least section by section by means of a laser light source. According to the invention at least one region which influences a strength and/or a tension of the wall-like structure is selectively chosen and is lasered for increasing the strength of the wall-like structure and/or for reducing tensions within the wall-like structure. The wall-like structure is characterised in that in a selectively chosen region the structure has at least one laser-welded seam (N; 21, 22) which is generated by means of a laser light source of a laser device, increases the strength of the wall-like structure and/or reduces tensions in the wall-like structure.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant d'agir de manière ciblée sur le comportement à la déformation d'une structure de type paroi, en particulier d'une structure (10) de type paroi de siège d'un siège (F) de véhicule, qui est chauffée dans au moins une zone au moins par endroits au moyen d'une source de lumière laser. Le procédé selon l'invention consiste à sélectionner au moins une zone agissant sur une résistance et/ou sur une déformation de la structure de type paroi, et à la traiter au laser pour augmenter la résistance de la structure de type paroi et/ou réduire les déformations à l'intérieur de la structure de type paroi. La structure de type paroi est caractérisée en ce qu'elle présente dans une zone sélectionnée au moins une soudure laser (N ; 21, 22) qui est produite au moyen d'une source de lumière laser d'un appareil laser et qui augmente la résistance de la structure de type paroi et/ou réduit les déformations dans la structure de type paroi.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)