(DE) Die Erfindung betrifft eine Schraubverbindung von mindestens zwei aneinander anliegenden Bauteilen (2,4). Hierbei ist eine Durchsteckschraube (14) durch Ausnehmungen in den zwei Bauteilen geführt (2,4), wobei der Kopf (18) der Durchsteckschraube an einem ersten Bauteil (2) direkt oder indirekt anliegt. Ein mit der Durchsteckschraube verschraubbares Mutterbauteil (20), welches zur Anlage an einer von dem ersten Bauteil abgewandten Seite eines zweiten Bauteils (4) vorgesehen ist, weist einen an das zweite Bauteil angrenzenden innenseitig erweiterten Abschnitt (34) auf, der die Schraube mit Spiel umgibt.
(EN) The invention relates to a screw connection of at least two adjacent components (2, 4). A through-bolt (14) is guided through recesses in the two components (2, 4), with the head (18) of the through-bolt directly or indirectly lying against a first component (2). A nut component (20), which can be screwed with the through-bolt and which is provided to lie against a side of a second component (4) facing away from the first component, has an internally enlarged section (34), which adjoins the second component and which surrounds the screw with play.
(FR) L'invention concerne un assemblage fileté d'au moins deux éléments adjacents (2, 4). Selon l'invention, une vis traversante (14) est guidée à travers des évidements dans les deux éléments (2, 4), la tête (18) de la vis traversante reposant directement ou indirectement contre le premier élément (2). Un élément écrou (20) qui peut être vissé sur la vis traversante et qui est prévu pour reposer contre un côté du deuxième élément (4) opposé au premier élément présente une partie élargie (34) du côté intérieur qui est contiguë au deuxième élément et qui entoure la vis avec un jeu.