Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind derzeit nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2014114557) FERMENTERBESCHICKUNGSVERFAHREN, BIOGASANLAGE UND UMRÜSTUNGSVERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2014/114557 Internationale Veröffentlichungsnummer: PCT/EP2014/050817
Veröffentlichungsdatum: 31.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 16.01.2014
IPC:
C12M 1/00 (2006.01)
C Chemie; Hüttenwesen
12
Biochemie; Bier; Spirituosen; Wein; Essig; Mikrobiologie; Enzymologie; Mutation oder genetische Techniken
M
Vorrichtungen für Enzymologie oder Mikrobiologie
1
Vorrichtungen für Enzymologie oder Mikrobiologie
Anmelder:
HITACHI ZOSEN INOVA AG [CH/CH]; Hardturmstrasse 127 CH-8005 Zürich, CH
Erfinder:
OERTIG, Michael; CH
LEISNER, Rene; DE
Vertreter:
PATENTANWÄLTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG; Dufourstrasse 101 CH-8034 Zürich, CH
Prioritätsdaten:
300/1325.01.2013CH
Titel (DE) FERMENTERBESCHICKUNGSVERFAHREN, BIOGASANLAGE UND UMRÜSTUNGSVERFAHREN
(EN) FERMENTER SUPPLY METHOD, BIOGAS PLANT, AND CONVERSION METHOD
(FR) PROCÉDÉ D'ALIMENTATION D'UN FERMENTATEUR, INSTALLATION À BIOGAZ ET PROCÉDÉ DE TRANSFORMATION
Zusammenfassung:
(DE) Ein Fermenterbeschickungsverfahren für eine Biogasanlage (0), soll derart verändert werden, dass der Gesamtdurchsatz des Substrats durch eine Mehrzahl von Fermenterkammern in der Biogasanlage (0) gesteigert wird, wobei die Anzahl der Fermenterkammern nicht verändert wird. Dies wird dadurch erreicht, dass eine Beschickung einer Impffermenterkammer (1) mit Rohgärsubstrat (3) einer Menge (Mi) pro Zeiteinheit und Fermentierung für eine Verweilzeit (ti), eine Rückführung eines Teils des in der Impffermenterkammer (1) vergorenen Substrates in Form eines Eigenimpfsubstrates (32) über einen Rückführpfad (110) in die Impffermenterkammer (1) unter Mischung mit dem Rohgärsubstrat (3) und eine Beschickung einer, mit der Impffermenterkammer (1) gekoppelten Schnellfermenterkammer (2) mit einem weiteren Teil des in der Impffermenterkammer (1) vergorenen Substrates in Form eines Schnellfermenterimpfsubstrates (33) und Mischung mit Schnellfermenterrohsubstrat (30) einer Menge (MR) pro Zeiteinheit, wobei eine Entnahme vergorenen Ausgangssubstrates (31) aus der Schnellfermenterkammer (2) jeweils nach einer Verweilzeit (ts) des in die Schnellfermenterkammer (2) eingefüllten Substratgemisches erfolgt.
(EN) The intention is to modify a fermenter supply method for a biogas plant (0) in such a manner that the total throughput of the substrate through a plurality of fermenter chambers in the biogas plant (0) is increased, wherein the number of fermenter chambers is not changed. This is achieved by supplying an inoculum fermenter chamber (1) with raw fermentation substrate (3) of an amount (Mi) per unit of time and fermenting for a dwell time (ti), returning part of the substrate fermented in the inoculum fermenter chamber (1) in the form a self-inoculating substrate (32) to the inoculum fermenter chamber (1) by means of a return path (110), said part being mixed with the raw fermentation substrate (3), and supplying a fast fermenter chamber (2) coupled to the inoculum fermenter chamber (1) with an additional part of the substrate fermented in the inoculum fermenter chamber (1) in the form of a fast fermenter inoculating substrate (33) and mixing said additional part with fast fermenter raw substrate (30) of an amount (MR) per unit of time, wherein fermented output substrate (31) is removed from the fast fermenter chamber (2) after a dwell time (ts) of the substrate mixture introduced into the fast fermenter chamber (2).
(FR) L'invention concerne un procédé d'alimentation d'un fermentateur pour une installation à biogaz (0), qui doit être modifié de façon telle que l'ensemble du débit du substrat à travers une pluralité de chambres de fermentation dans l'installation à biogaz (0) soit augmenté, le nombre des chambres de fermentation n'étant pas modifié. Cet objectif est atteint en ce que s'effectuent une alimentation d'une chambre d'inoculation de fermentation (1) en un substrat de fermentation brut (3) en une quantité (Mi) par unité de temps et la fermentation pendant un temps de séjour (ti), une réinjection d'une partie du substrat fermenté dans la chambre d'inoculation de fermentation (1) sous la forme d'un substrat d'auto-inoculation (32) par un chemin de réinjection (110) dans la chambre d'inoculation de fermentation (1) avec mélangeage avec le substrat de fermentation brut (3), et une alimentation d'une chambre de fermentation rapide (2), couplée à la chambre d'inoculation de fermentation (1), par une autre partie du substrat fermenté dans la chambre d'inoculation de fermentation (1), sous la forme d'un substrat d'inoculation de fermentation rapide (33) et mélangeage avec un substrat brut de fermentation rapide (30) en une quantité (MR) par unité de temps, sachant qu'un prélèvement de substrat sortant fermenté (31) depuis la chambre de fermentation rapide (2) s'effectue respectivement après un temps de séjour (ts) du mélange de substrats introduits dans la chambre de fermentation rapide (2).
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Also published as:
CA2892541EP2948537US20160024449JP2016504052ID2017/00846MYPI 2015001372
TH171404ES2660292