WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014114545) ELASTISCHE VORRICHTUNG ZUR TEMPERIERUNG VON BATTERIEZELLEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/114545    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2014/050746
Veröffentlichungsdatum: 31.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 16.01.2014
IPC:
H01M 10/625 (2014.01), H01M 10/6556 (2014.01), H01M 2/10 (2006.01), H01M 10/6567 (2014.01), H01M 10/04 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE).
SAMSUNG SDI CO., LTD. [KR/KR]; 428-5 Gongse-dong, Giheung-gu Yongin-si Gyeonggi-do 446-577 (KR)
Erfinder: LOEW, Christian; (DE).
SCHMIDT, Achim; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 201 102.4 24.01.2013 DE
Titel (DE) ELASTISCHE VORRICHTUNG ZUR TEMPERIERUNG VON BATTERIEZELLEN
(EN) ELASTIC DEVICE FOR THE TEMPERATURE CONTROL OF BATTERY CELLS
(FR) DISPOSITIF ÉLASTIQUE DE THERMORÉGULATION D'ÉLÉMENTS DE BATTERIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Temperierung von Batteriezellen (2) einer Batterie, insbesondere einer als Energiequelle für den Antrieb von Hybrid-, Plug-In-Hybrid- oder Elektrofahrzeugen ausgebildeten Batterie, wobei die Vorrichtung (1) zur thermischen Kontaktierung der Batteriezellen (2) mit der Vorrichtung (1 ) eine Kontaktfläche (3) aufweist, welche derart ausgebildet ist, dass die zu temperierenden Batteriezellen (2) auf der Kontaktfläche (3) anordbar sind, wobei die Vorrichtung (1) unterhalb der Kontaktfläche (3) Elemente (4) aufweist, welche elastisch rückstellend ausgebildet sind, derart, dass sich die Kontaktfläche (3) bei Einwirkung einer orthogonal zu der Kontaktfläche (3) wirkenden Druckbelastung in dem Bereich der einwirkenden Druckbelastung absenkt, wobei eine Rückstellkraft entgegen der Druckbelastung wirkt.
(EN)The present invention relates to a device (1) for the temperature control of battery cells (2) in a battery, particularly a battery designed as an energy source for the drive of hybrid, plug-in hybrid, or electric vehicles, wherein the device (1) has a contact surface (3) for thermally contacting the battery cells (2) with the device (1), the contact surface being designed in such a way that the battery cells (2) to be temperature-controlled can be arranged on the contact surface (3), wherein the device (1) has elements (4) below the contact surface (3) that are elastically restoring in such a way that, when a compressive load acting orthogonally to the contact surface (3) is applied, the contact surface (3) is lowered in the region of the applied compressive load, wherein a restoring force acts against the compressive load.
(FR)La présente invention concerne un dispositif (1) de thermorégulation d'éléments (2) d'une batterie, en particulier d'une batterie réalisée sous la forme d'une source d'énergie pour l'entraînement de véhicules hybrides, hybrides rechargeables ou électriques. Le dispositif (1) comprend, pour la mise en contact thermique des éléments de batterie (2) avec le dispositif (1), une surface de contact (3), laquelle est conçue de telle manière que les éléments de batterie (2) à thermoréguler peuvent être disposés sur la surface de contact (3). Le dispositif (1) comprend au-dessous de la surface de contact (3) des éléments (4) à rappel élastique tels que la surface de contact (3), lorsqu'une contrainte de compression est exercée perpendiculairement à la surface de contact (3), descend dans la zone où est exercée la contrainte de compression, une force de rappel s'exerçant à l'encontre de la contrainte de compression.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)