WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014114472) ISOLATIONSANORDNUNG FÜR EINE HOCHSPANNUNGSMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/114472    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2014/050039
Veröffentlichungsdatum: 31.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 03.01.2014
IPC:
H01B 3/02 (2006.01), H01B 3/04 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE)
Erfinder: EDER, Florian; (DE).
LANG, Steffen; (DE).
PREIBISCH, Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 201 053.2 23.01.2013 DE
Titel (DE) ISOLATIONSANORDNUNG FÜR EINE HOCHSPANNUNGSMASCHINE
(EN) INSULATION ARRANGEMENT FOR A HIGH‑VOLTAGE MACHINE
(FR) ENSEMBLE D'ISOLATION POUR UNE MACHINE HAUTE TENSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Isolationsanordnung (4) für eine Hochspannungsmaschine (1), mit einem Wicklungsstab (5), welcher eine Hauptisolation (6) mit einer ersten und einer zweiten Schicht (14, 15) aufweist, wobei die erste Schicht (14) plättchenförmige Glimmerpartikel und die zweite Schicht (15) plättchenförmige Aluminiumoxidpartikel (16) aufweist. Die Erfindung betrifft zudem einen Generator (1) mit der Isolationsanordnung (6) sowie ein Verfahren zur Herstellung der Isolationsanordnung (6).
(EN)The invention relates to an insulation arrangement (4) for a high‑voltage machine (1), comprising a widening bar (5), which has main insulation (6) with a first and a second layer (14, 15), wherein the first layer (14) has platelet‑shaped mica particles and the second layer (15) has platelet‑shaped aluminium oxide particles (16). In addition, the invention relates to a generator (1) comprising the insulation arrangement (6) and to a method for producing the insulation arrangement (6).
(FR)L'invention concerne un ensemble d'isolation (4) pour une machine haute tension (1), comprenant une barre d'enroulement (5) qui est munie d'une isolation principale (6) constituée d'une première et d'une seconde couche (14, 15), la première couche (14) comprenant des particules de mica en forme de paillettes et la seconde couche (15) comprenant des particules d'oxyde d'aluminium (16) en forme de paillettes. L'invention concerne en ouvre un générateur (1) muni de l'ensemble d'isolation (6) ainsi qu'un procédé de fabrication de l'ensemble d'isolation (6).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)