WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014114384) INTEGRIERTE FANGEINRICHTUNG AN ÜBERTRIEB-BREMSEINRICHTUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/114384    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/074485
Veröffentlichungsdatum: 31.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 22.11.2013
IPC:
B66B 5/08 (2006.01)
Anmelder: SIEMAG TECBERG GMBH [DE/DE]; Kalteiche-Ring 28-32 35708 Haiger (DE)
Erfinder: KOCH, Matthias; (DE).
MERKEL, Johann; (DE)
Vertreter: HARRISON, Robert; 24IP Law Group Sonnenberg Fortmann Herzogspitalstraße 10a 80331 Munich (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 001 405.0 28.01.2013 DE
Titel (DE) INTEGRIERTE FANGEINRICHTUNG AN ÜBERTRIEB-BREMSEINRICHTUNGEN
(EN) INTEGRATED CATCHING DEVICE ON OVERDRIVE BRAKE DEVICES
(FR) DISPOSITIF D'INTERCEPTION INTÉGRÉ SUR DISPOSITIFS DE FREINAGE D'ENVOI AUX MOLETTES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorrichtung zum Auffangen eines Schachtfördermittels (50) im Falle des Übertreibens einer Fördereinrichtung, einschließlich einer Übertreib-Abbremseinrichtung, wobei Kupplungseinrichtungen (80, 90) zum automatischen, formschlüssigen Eingriff miteinander zur Fixierung an der Abbremseinrichtung und dem Schachtfördermittel (50) vorgesehen sind.
(EN)The invention relates to an apparatus for catching a shaft conveyor means (50) in the event of overdriving of a conveyor device, including an overdrive brake device, wherein coupling devices (80, 90) are provided for automatic, form-fitting engagement with one another for fixing on the brake device and on the shaft conveyor means (50).
(FR)L'invention concerne un dispositif permettant d'intercepter un équipement d'extraction (50) dans le cas de l'envoi aux molettes d'un dispositif de transport, y compris d'un dispositif de freinage d'envoi aux molettes. Des dispositifs d'accouplement (80, 90) sont destinés à entrer en contact les uns avec les autres de manière automatique et par coopération de formes, pour être fixés sur le dispositif de freinage et l'équipement d'extraction (50).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)