WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014111396) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ACETYLEN UND SYNTHESEGAS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/111396    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2014/050652
Veröffentlichungsdatum: 24.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 15.01.2014
IPC:
C01B 3/36 (2006.01), C07C 2/78 (2006.01), C07C 11/24 (2006.01)
Anmelder: BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE)
Erfinder: VICARI, Maximilian; (DE).
WEICHERT, Christian; (DE).
GROßSCHMIDT, Dirk; (DE).
RUSS, Michael; (DE).
EHRHARDT, Kai Rainer; (DE).
NEUHAUSER, Horst; (DE).
HAYES, Michael L.; (US)
Vertreter: REITSTÖTTER - KINZEBACH; Im Zollhof 1 67061 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
61/753,019 16.01.2013 US
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ACETYLEN UND SYNTHESEGAS
(EN) METHOD FOR PRODUCING ACETYLENES AND SYNGAS
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'ACÉTYLÈNE ET DE GAZ DE SYNTHÈSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein kontinuierliches Verfahren zur Herstellung von Acetylen und Synthesegas durch partielle Oxidation von Kohlenwasserstoffen mit Sauerstoff, wobei ein erster Einsatzstrom (1), enthaltend einen oder mehrere Kohlenwasserstoffe, und ein zweiter Sauerstoff, enthaltender Einsatzstrom (2) - getrennt voneinander aufgeheizt, in einem Verhältnis der Massenströme des zweiten Einsatzstromes (2) zum ersten Einsatzstrom (1) entsprechend einer Sauerstoffzahl von kleiner oder gleich 0,31 gemischt werden, und - über einen Brennerblock (BR), einem Feuerraum (FR) zugeführt werden, worin die partielle Oxidation der Kohlenwasserstoffe stattfindet, - unter Erhalt eines ersten Spaltgasstromes lg, das dadurch gekennzeichnet ist, dass - der erste Spaltgasstrom lg in einem Vorquench (H) auf eine Temperatur im Bereich von 100 bis 1.000 °C, unter Erhalt eines zweiten Spaltgasstromes llg abgekühlt wird, - aus dem zweiten Spaltgasstrom llg in einem FeststoffGas-Trennaparat (A) 50 bis 90 % der darin enthaltenen Feststoffe abgetrennt werden, unter Erhalt eines Feststoffstromes lf sowie eines dritten Spaltgasstromes lllg, - der dritte Spaltgasstrom lllg in einem Totalquench (B) durch Eindüsen von Wasser auf 80 bis 90 °C abgekühlt wird, unter Erhalt eines vierten Spaltgasstromes IVg sowie eines ersten Prozesswasserstromes lliq, - der vierte Spaltgasstrom IVg in einem oder mehreren Waschapparaten (C, D) einer Feinabtrennung von Feststoff unterworfen wird, unter Erhalt eines oder mehrerer Prozesswasserströme Illiq, IIlliq sowie eines Produktgasstromes Vlg, - die Prozesswasserströme lliq, llliq, lllliq zu einem vereinigten Prozesswasserstrom IVliq zusammengeführt werden, - der vereinigte Prozesswasserstrom IVliq teilweise, als Strom Vliq, in den Totalquench (B) zurückgeführt und im Übrigen, als Strom Vlliq, einer Reinigung durch Teilverdampfung unterworfen wird, unter Erhalt eines gereinigten Prozesswasserstromes VIlliq, - der über eine Rückkühleinrichtung (F) abgekühlt, teilweise, als Strom Vlllliq, in das Verfahren rezykliert, und im Übrigen, als Strom IXliq, ausgeschleust wird.
(EN)The invention relates to a continuous method for producing acetylenes and syngas by partially oxidizing hydrocarbons with oxygen. A first feed stream (1) containing one or more hydrocarbons and a second feed stream (2) containing oxygen are - mixed in a ratio of the mass flows of the second feed stream (2) to the first feed stream (1) corresponding to an oxygen number of less than or equal to 0.31, said streams being heated separately from each other, - and fed to a combustion chamber (FR) via a burner block (BR), the partial oxidation of the hydrocarbons being carried out in said combustion chamber, - thereby obtaining a first cracked gas stream Ig. The invention is characterized in that - the first cracked gas stream Ig is precooled to a temperature ranging from 100 to 1000 °C in a prequench region (H), thereby obtaining a second cracked gas stream IIg, - 50 to 90% of the solids contained in the second cracked gas stream IIg are separated therefrom in a solid-gas separating device (A), thereby obtaining a solid stream If and a third cracked gas stream IIIg, - the third cracked gas stream IIIg is cooled to 80 to 90 °C by injecting water in a total quench region (B), thereby obtaining a fourth cracked gas stream IVg and a first process water stream Iliq, - the fourth cracked gas stream IVg undergoes a fine separation of solids in one or more scrubbing devices (C, D), thereby obtaining one or more process water streams IIliq, IIIliq and a product gas stream VIg, - the process water streams Iliq, IIliq, IIIliq are merged into a combined process water stream IVliq, - the combined process water stream IVliq is partly recirculated, as stream Vliq, into the total quench region (B) and otherwise undergoes a cleaning process, as stream VIliq, by means of a partial evaporation process, thereby obtaining a cleaned process water stream VIIliq, - which is cooled by a recooling device (F), partially recycled, as stream VIIIliq, into the method, and otherwise discharged, as stream IXliq.
(FR)L'invention concerne un procédé de production en continu d'acétylène et de gaz de synthèse par oxydation partielle d'hydrocarbures avec de l'oxygène. Un premier courant de départ (1) contenant un ou plusieurs hydrocarbures et un second courant de départ (2) contenant de l'oxygène - sont chauffés séparément l'un de l'autre puis mélangés selon un rapport du débit massique du second courant de départ (2) sur celui du premier courant de départ (1) correspondant à un indice d'oxygène inférieur ou égal à 0,31, et - amenés par le biais d'un bloc brûleur (BR) dans une chambre de combustion (FR) dans laquelle a lieu l'oxydation partielle des hydrocarbures, - pour obtenir un premier courant de gaz de craquage Ig. Le procédé est caractérisé en ce que - dans un étage de pré-refroidissement (H), on refroidit le premier courant de gaz de craquage Ig à une température dans la plage de 100 à 1000°C pour obtenir un deuxième courant de gaz de craquage IIg, - dans un séparateur gaz/solides (A), on sépare 50 à 90 % des solides contenus dans le deuxième courant de gaz de craquage IIg pour obtenir un courant de solides If ainsi qu'un troisième courant de gaz de craquage IIIg, - dans un étage de refroidissement total (B), on refroidit le troisième courant de gaz de craquage IIIg par injection d'eau à une température de 80 à 90°C pour obtenir un quatrième courant de gaz de craquage IVg ainsi qu'un premier courant d'eau de processus Iliq, - dans un ou plusieurs laveurs (C, D), on soumet le quatrième courant de gaz de craquage IVg à une séparation fine des solides pour obtenir un ou plusieurs courants d'eaux de processus IIliq, IIIliq ainsi qu'un courant de gaz produit VIg, - on mélange les courants d'eaux de processus Iliq, IIliq, IIIliq pour former un courant d'eaux de processus réunies IVliq, - on renvoie le courant d'eaux de processus réunies IVliq en partie, en tant que courant Vliq, dans l'étage de refroidissement total (B) et on le soumet en outre, en tant que courant VIliq, à une purification par évaporation partielle pour obtenir un courant d'eau de processus purifiée VIIliq, - dont on recycle une partie dans le procédé après refroidissement dans un système aéroréfrigérant (F), en tant que courant VIIIliq, le reste étant évacué en tant que courant IXliq.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)