WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014111105) MESSVORRICHTUNG MIT KABELLOSER SIGNALÜBERTRAGUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/111105    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2013/003699
Veröffentlichungsdatum: 24.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 06.12.2013
IPC:
G01B 21/04 (2006.01), H03G 3/30 (2006.01)
Anmelder: M & H INPROCESS MESSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Am Langholz 11 88289 Waldburg (DE)
Erfinder: ARMBRUST, Matthias; (DE).
WIEST, Christoph; (DE)
Vertreter: DOBLER, Markus; Grosstobeler Strasse 39 88276 Ravensburg/Berg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 000 707.0 17.01.2013 DE
Titel (DE) MESSVORRICHTUNG MIT KABELLOSER SIGNALÜBERTRAGUNG
(EN) MEASURING APPARATUS WITH WIRELESS SIGNAL TRANSMISSION
(FR) DISPOSITIF DE MESURE AVEC TRANSMISSION SANS FIL DU SIGNAL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird Messvorrichtung (1) für eine Werkzeugmaschine vorgestellt, die einen Messtaster (2) und eine Erfassungseinrichtung (3) umfasst. Der Messtaster (2) und die Erfassungseinrichtung (3) sind dabei für eine kabellose Signalübertragung zumindest vom Messtaster (2) an die Erfassungseinrichtung (3) ausgebildet. Eine wesentliche Eigenschaft der Messvorrichtung besteht darin, dass eine Messeinheit (23) vorhanden ist, mit der ein Signalpegel eines empfangenen Signals messbar ist, und dass die Erfassungseinrichtung (3) dazu ausgelegt ist, eine Information an den Messtaster (2) zu übermitteln, auf dessen Grundlage eine Veränderung eines Signalpegels, mit dem der Messtaster (2) sendet, stattfindet.
(EN)A measuring apparatus (1) for a machine tool is presented, which apparatus comprises a measuring probe (2) and a detection device (3). The measuring probe (2) and the detection device (3) are designed in this case for wireless signal transmission at least from the measuring probe (2) to the detection device (3). An important property of the measuring apparatus is that there is a measuring unit (23) which can be used to measure a signal level of a received signal and that the detection device (3) is designed to transmit an item of information to the measuring probe (2), on the basis of which a signal level at which the measuring probe (2) transmits is changed.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mesure (1) pour une machine-outil, qui comprend un palpeur de mesure (2) et un dispositif de saisie (3). Le palpeur de mesure (2) et le dispositif de saisie (3) sont configurés pour une transmission sans fil du signal, au moins du palpeur de mesure (2) au dispositif de saisie (3). Une propriété essentielle du dispositif de mesure réside dans le fait qu'il y a une unité de mesure (23) avec laquelle le niveau de signal d'un signal capté peut être mesuré, et dans le fait que le dispositif de saisie (3) est conçu pour transmettre une information au palpeur de mesure (2), grâce à laquelle se produit une modification du niveau de signal avec lequel le palpeur de mesure (2) émet.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)