WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014111078) HYDRAULISCHE TÜRBETÄTIGUNG MIT EINEM ROLLMEMBRANZYLINDER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/111078    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2013/200370
Veröffentlichungsdatum: 24.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 17.12.2013
IPC:
E05B 85/16 (2014.01), F15B 7/00 (2006.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Erfinder: KRAHTOV, Luben; (DE).
RAMMHOFER, Thomas; (DE).
GRABENSTÄTTER, Jan; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 200 501.6 15.01.2013 DE
10 2013 205 352.5 26.03.2013 DE
10 2013 213 759.1 15.07.2013 DE
10 2013 214 683.3 26.07.2013 DE
10 2013 214 681.7 26.07.2013 DE
Titel (DE) HYDRAULISCHE TÜRBETÄTIGUNG MIT EINEM ROLLMEMBRANZYLINDER
(EN) HYDRAULIC DOOR OPERATING MECHANISM HAVING A ROLLING MEMBRANE CYLINDER
(FR) COMMANDE HYDRAULIQUE DE PORTE DOTÉE D'UN CYLINDRE À DIAPHRAGME ROULANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein hydraulisches Betätigungssystem für ein Kraftfahrzeug, mit einem stellenden Betätigungsorgan wie einem Türgriff, und einer aufgrund der Stellbewegung des Betätigungsorgans reagierenden Ein- und/oder Ausrückeinrichtung, wie einer Türverriegelungs- oder Türöffnungseinrichtung, etwa nach Art eines Türschlosses, wobei das Betätigungsorgan mit der Ein- und/oder Ausrückeinrichtung in Wirkbeziehung steht, wobei in dem Betätigungsorgan und/oder der Ein- und/oder Ausrückeinrichtung ein Rollmembranzylinder enthalten ist. Die Erfindung betrifft auch ein Verschlusssystem für einer Fahrzeugklappe oder einer Fahrzeugtür, wie einer Autotür, einer Motorhaube oder einem Kofferraumdeckel, mit einemhydraulischen Betätigungssystem der erfindungsgemäßen Art.
(EN)The invention relates to a hydraulic door operating system for a motor vehicle, having an adjusting operating element, such as a door handle, and an engagement and/or disengagement device, such as a door locking or door opening device, for example in the manner of a door lock, that responds to the actuation movement of the operating element, wherein the operating element is operatively related to the engagement and/or disengagement device, wherein a rolling membrane cylinder is contained in the operating element and/or in the engagement and/or disengagement device. The invention further relates to a closure system for a vehicle tailgate or a vehicle door, such as a car door, an engine bonnet or a luggage compartment door, having a hydraulic operating system according to the invention.
(FR)L'invention concerne un système de commande hydraulique pour véhicule automobile, comprenant un organe de commande permettant l'actionnement comme une poignée de porte, et un dispositif d'enclenchement et/ou de désenclenchement réagissant au mouvement d'actionnement de l'organe de commande, comme un dispositif de verrouillage de porte ou de déverrouillage de porte, par exemple de type serrure de porte, l'organe de commande étant en liaison fonctionnelle avec le dispositif d'enclenchement et/ou de désenclenchement, l'organe de commande et/ou le dispositif d'enclenchement et/ou de désenclenchement contenant un cylindre à diaphragme roulant. L'invention concerne également un système de fermeture composé d'un hayon de véhicule ou d'une portière de véhicule, comme une porte d'automobile, un capot de véhicule ou un couvercle de coffre, et d'un système de commande hydraulique du type selon l'invention.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)