WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014111073) FACHWERK-STANDSTRUKTUR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/111073    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2013/000826
Veröffentlichungsdatum: 24.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 31.12.2013
IPC:
E04H 12/10 (2006.01), E02D 3/115 (2006.01), E02D 29/14 (2006.01)
Anmelder: ALFRED-WEGENER-INSTITUT HELMHOLTZ-ZENTRUM FÜR POLAR- UND MEERESFORSCHUNG [DE/DE]; Am Handelshafen 12 27570 Bremerhaven (DE)
Erfinder: JURKOJC, Piotr; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2013 001 188.4 16.01.2013 DE
Titel (DE) FACHWERK-STANDSTRUKTUR
(EN) FRAMEWORK STANDING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE SUPPORT EN TREILLIS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei der bekannten Fachwerk-Standstruktur zur Gründung einer Windenergieanlage sind drei Standbeinpaare aus jeweils zwei doppelt geneigten und gebogenen Standbeinen vorgesehen, die sich oberhalb ihrer Mitte kreuzen. Um auch größere Lasten tragen und Torsionskräfte besser kompensieren zu können, ist bei der erfindungsgemäßen Fachwerk-Standstruktur (01) vor oder hinter jedem ersten Standbeinpaar (12) aus sich in Kreuzungen 13 kreuzenden ersten Standbeinen (02) jeweils ein weiteres Standbeinpaar (15) angeordnet, dessen weitere Standbeine (16) sich in einer weiteren Kreuzung (19) kreuzen, die jedoch unterhalb ihrer Mitte liegt. Alle ersten und weiteren Standbeinpaare (12, 15) berühren einander nicht. Durch die diagonale Anordnung der Standbeine (02, 16) werden alle angreifenden Kräfte weitgehend gleichmäßig auf diese verteilt, wobei durch die berührungsfreie Dopplung der Standbeinpaare (12, 15) die angreifenden Kräfte auf zwei Ebenen verteilt werden. Dabei bleibt die Mitte der Fachwerk-Standstruktur (01) frei. Diese kann besonders gut Torsionskräfte aber auch Biegekräfte aufnehmen und gleichmäßig verteilen. Zusammen mit einem sehr geringen Gewicht von relativ wenigen, gut vorkonfektionierbaren Bauelementen ergeben sich besondere Vorteile bei der Offshore-Montage von Windenergieanlagen.
(EN)In the known framework standing structure for the foundation of a wind turbine, three pairs of pillars are provided, which each consist of two pillars that are inclined and bent twice and which intersect above the centre of said pillars. In order to be able to bear greater loads and to compensate torsional forces better, in the framework standing structure (01) according to the invention, a further pair of pillars (15) is arranged in front of or behind each first pair of pillars (12) consisting of first pillars (02) that intersect at crossing points (13), the further pillars (16) of which further pair of pillars intersect at a further crossing point (19), which is however situated below the centre of said pillars. None of the first and further pairs of pillars (12, 15) touch each other. Owing to the diagonal arrangement of the pillars (02, 16) all the effective forces are largely distributed uniformly to said pillars, the effective forces being distributed to two levels owing to the contact-free duplication of the pairs of pillars (12, 15). The centre of the framework standing structure (01) remains free. It can absorb both torsional forces and bending forces particularly well and distribute them uniformly. Together with a very low weight of relatively few, structural elements that can be readily pre-assembled, particular advantages are produced for the offshore installation of wind turbines.
(FR)Une structure support en treillis connue pour le montage d'une éolienne comporte trois paires de pieds support comprenant respectivement deux pieds support doublement inclinés et courbés, se croisant au-dessus de leur centre. Pour supporter des charges importantes et mieux compenser des forces de torsion, respectivement une autre paire de pieds support (15) dont les autres pieds support (16) se croisent dans un autre croisement (19), situé sous le centre des pieds support, est disposée, sur la structure support en treillis selon l'invention (01), devant ou derrière chaque première paire de pieds support (12) composée de premiers pieds support (02) se croisant dans des croisements (13). Toutes les premières paires de pieds support (12) et les autres paires de pieds support (15) ne se touchent pas. Du fait de la disposition diagonale des pieds support (02, 16), toutes les forces appliquées sont réparties de façon sensiblement uniforme sur les pieds support, le doublage sans contact des paires de pieds support (12, 15) permettant de répartir les forces appliquées sur deux plans. Le centre de la structure support en treillis (01) reste ainsi libre. Celle-ci peut particulièrement bien absorber des forces de torsion mais aussi des forces de flexion et les répartir uniformément. Grâce à ces propriétés associées à un poids très faible d'un nombre relativement réduit de composants pouvant être préfabriqués aisément, le montage en mer d'éoliennes est particulièrement avantageux.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)