WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014108380) REDUKTION DER BENZYLALKOHOLEMISSIONEN VON EPOXYAMINFORMULIERUNGEN DURCH ZUGABE VON CYCLODEXTRIN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/108380    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2014/050114
Veröffentlichungsdatum: 17.07.2014 Internationales Anmeldedatum: 07.01.2014
IPC:
C08K 5/1545 (2006.01), C09D 175/04 (2006.01), C08L 75/04 (2006.01), C09D 163/00 (2006.01), C08L 63/00 (2006.01), C08G 59/18 (2006.01)
Anmelder: SIKA TECHNOLOGY AG [CH/CH]; Zugerstrasse 50 CH-6340 Baar (CH)
Erfinder: BRACHT, Kathrin; (DE).
URBAN, Claus; (DE)
Prioritätsdaten:
13150552.1 08.01.2013 EP
Titel (DE) REDUKTION DER BENZYLALKOHOLEMISSIONEN VON EPOXYAMINFORMULIERUNGEN DURCH ZUGABE VON CYCLODEXTRIN
(EN) REDUCTION OF BENZYL ALCOHOL EMISSIONS FROM EPOXY AMINE FORMULATIONS BY ADDING CYCLODEXTRIN
(FR) RÉDUCTION DES ÉMISSIONS D'ALCOOL BENZYLIQUE DE FORMULATIONS D'ÉPOXYAMINES PAR L'AJOUT DE CYCLODEXTRINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft Reaktivharz-Zusammensetzungen, umfassend mindestens ein polymerisierbares System, mindestens eine flüchtige organische Verbindung, Cyclodextrin und gegebenenfalls mindestens einen Härter, welche erhältlich ist durch Mischen des polymerisierbaren Systems mit der flüchtigen organischen Verbindung und dem Cyclodextrin und Lagerung der Mischung für einen Zeitraum, bis sich ein Gleichgewicht zwischen der flüchtigen organischen Verbindung und dem Cyclodextrin eingestellt hat. Durch die Zugabe von Cyclodextrin ist es möglich, die VOC-Emissionen entsprechender Reaktivharz-Zusammensetzungen signifikant zu reduzieren, wobei der beobachtete Effekt stärker ist, als dies über das molare Verhältnis der flüchtigen organischen Verbindung zum Cyclodextrin zu erwarten wäre. Die Reaktivharz-Zusammensetzung kann damit vorteilhaft in Anwendungen wie Beschichtungen und/oder Versiegelungen eingesetzt werden, in denen ein Ausdünsten organischer Verbindungen vermieden werden soll.
(EN)The present invention relates to reactive resin compositions comprising at least one polymerisable system, at least one volatile organic compound, cyclodextrin, and where necessary at least one hardening agent, which are obtainable by mixing the polymerisable system with the volatile organic compound and the cyclodextrin and storing the mixture for a period until an equilibrium is established between the volatile organic compound and the cyclodextrin. By adding cyclodextrin it is possible to reduce the VOC emissions of corresponding reactive resin compositions significantly, the observed effect being greater than would be expected on the basis of the molar ratio of the volatile organic compound to the cyclodextrin. The reactive resin composition can thus be used advantageously in applications such as coatings and/or sealants, in which the evaporation of organic compounds should be avoided.
(FR)La présente invention concerne des compositions de résines réactives comprenant au moins un système polymérisable, au moins un composé organique volatil, de la cyclodextrine et le cas échéant au moins un durcisseur, qui peuvent être obtenues en mélangeant le système polymérisable avec le composé organique volatil et la cyclodextrine et en stockant le mélange pendant une durée jusqu'à ce qu'un équilibre s'établisse entre le composé organique volatil et la cyclodextrine. L'ajout de cyclodextrine permet de réduire significativement les émissions de COV des compositions de résines réactives correspondantes, l'effet observé étant plus marqué que celui auquel on pourrait s'attendre d'après le rapport molaire du composé organique volatil sur la cyclodextrine. La composition de résine réactive peut ainsi être utilisée avec avantage dans des applications telles que des revêtements et/ou des scellements, dans lesquelles l'évaporation de composés organiques doit être évitée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)