WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014095930) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES ZUSTANDES EINER BATTERIE EINER FUNK-KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2014/095930 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2013/076989
Veröffentlichungsdatum: 26.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 17.12.2013
IPC:
H04Q 9/00 (2006.01) ,G01R 31/36 (2006.01) ,H01M 10/42 (2006.01)
Anmelder: EATON INDUSTRIES (AUSTRIA) GMBH[AT/AT]; Eugenia 1 A-3931 Schrems, AT
Erfinder: LEMBERGER, Manfred; AT
Prioritätsdaten:
10 2012 112 691.720.12.2012DE
Titel (EN) METHOD FOR MONITORING A STATE OF A BATTERY OF A RADIO-COMMUNICATIONS DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DE L'ÉTAT D'UNE BATTERIE D'UN DISPOSITIF DE COMMUNICATION RADIO
(DE) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES ZUSTANDES EINER BATTERIE EINER FUNK-KOMMUNIKATIONSVORRICHTUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) In a method for monitoring a state of a battery (1) of a radio-communications device (2), in particular a radio sensor and/or radio actuator, a message is generated by the radio communications device (2) and is sent via radio, the message being received by a control device (3), a count value of a counter (4,) of the control device (3) being increased by a pre-definable value after receipt of the message, which counter is assigned to the radio-communications device (2), and a battery warning message, which is associated with the radio-communications device (2), being generated and emitted at least indirectly if the count value surpasses a pre-definable threshold value.
(FR) L'invention concerne un procédé de surveillance de l'état d'une batterie (1) d'un dispositif de communication radio (2), en particulier d'un détecteur radio et/ou d'un actionneur radio. Selon l'invention, un message est produit par le dispositif de communication radio (2) et reçu par radio, le message étant reçu par un dispositif de contrôle (3); après la réception du message, la valeur d'un compteur (4) associé au dispositif de communication radio (2) et appartenant au dispositif de commande (3) est augmenté d'une valeur pouvant être prédéterminée, et, lorsque la valeur du compteur excède une valeur limite pouvant être prédéterminée, une signalisation de surveillance de batterie associée au dispositif de communication radio (2) est produite et émise, au moins indirectement.
(DE) Bei einem Verfahren zur Überwachung eines Zustandes einer Batterie (1) einer Funk- Kommunikationsvorrichtung (2), insbesondere einem Funksensor und/oder Funkaktuator, wird vorgeschlagen, dass von der Funk-Kommunikationsvorrichtung (2) eine Nachricht erzeugt und über Funk gesendet wird, wobei die Nachricht von einer Kontrollvorrichtung (3) empfangen wird, wobei nach dem Empfang der Nachricht ein Zählerwert eines, der Funk-Kommunikationsvorrichtung (2) zugeordneten Zählers (4, ) der Kontrollvorrichtung (3) um einen vorgebbaren Wert erhöht wird, und wobei, wenn der Zählerwert einen vorgebbaren Grenzwert überschreitet, eine der Funk- Kommunikationsvorrichtung (2) zugeordnete Batteriewarnmeldung erzeugt und wenigstens mittelbar ausgegeben wird.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)