WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014095841) VORRICHTUNG ZUM ZERKLEINERN VON EISSTÜCKEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2014/095841 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2013/076873
Veröffentlichungsdatum: 26.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 17.12.2013
IPC:
F25C 5/04 (2006.01)
Anmelder: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH[DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
EMZ - HANAUER GMBH & CO. KGAA[DE/DE]; Siemensstr. 1 92507 Nabburg, DE
Erfinder: BAURIEDL, Josef; DE
BAYERKE, Olaf; DE
SCHMIDT, Gerald; DE
Allgemeiner
Vertreter:
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Postfach 83 01 01 81701 München, DE
Prioritätsdaten:
10 2012 223 623.618.12.2012DE
Titel (EN) DEVICE FOR COMMINUTING ICE
(FR) DISPOSITIF DE BROYAGE DE GLAÇONS
(DE) VORRICHTUNG ZUM ZERKLEINERN VON EISSTÜCKEN
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a device for communiting ice (10), in particular for a household refrigerating appliance, comprising a rotary shaft (14), a first cutter unit (16) which has at least one fixed blade (28), and a second cutter unit (18) having at least one moveable blade (44) which is attached to the rotary shaft (14) and can be rotated in a rotational direction. Said fixed blade (28) comprises a communiting section (52) and a pre-communiting section (54) which is arranged upstream of the communiting section (52) counter to the rotational direction (D).
(FR) Dispositif de broyage de glaçons (10), notamment pour un appareil électroménager, comportant un arbre rotatif (14), une première unité de coupe (16), qui comprend au moins un couteau fixe (28), et une deuxième unité de coupe (18), qui comprend au moins un couteau mobile (44) qui est monté sur l'arbre rotatif (14) et qui tourne dans une direction de rotation. Le couteau fixe (28) comporte une section de broyage (52) et une section de pré-broyage (54), la section de pré-broyage (54) étant disposée en amont de la section de broyage (52) à l'opposé de la direction de rotation (D).
(DE) Eine Vorrichtung zum Zerkleinern von Eisstücken (10), insbesondere für ein Haushaltskältegerät, umfasst eine Drehwelle (14), eine erste Messereinheit (16), die wenigstens ein feststehendes Messer (28) aufweist, und eine zweite Messereinheit (18), die wenigstens ein bewegliches Messer (44) aufweist, das an der Drehwelle (14) angebracht ist und in einer Drehrichtung drehbar ist. Das feststehende Messer (28) weist einen Zerkleinerungsabschnitt (52) und einen Vorzerkleinerungsabschnitt (54) aufweist, wobei der Vorzerkleinerungsabschnitt (54), der entgegen der Drehrichtung (D) vor dem Zerkleinerungsabschnitt (52) angeordnet ist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)