WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014095406) STEUERUNGSVERFAHREN SOWIE AUFZUGSANLAGE UND AUFZUGSANLAGENVERBUND
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2014/095406 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2013/075738
Veröffentlichungsdatum: 26.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 06.12.2013
IPC:
B66B 1/24 (2006.01) ,B66B 1/30 (2006.01)
Anmelder: INVENTIO AG[CH/CH]; Seestrasse 55 CH-6052 Hergiswil, CH
Erfinder: SONNENMOSER, Astrid; CH
Prioritätsdaten:
12197682.318.12.2012EP
Titel (EN) CONTROL METHOD, LIFT SYSTEM AND COMBINATION LIFT SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE, INSTALLATION D'ASCENSEUR ET RÉSEAU D'INSTALLATION D'ASCENSEUR
(DE) STEUERUNGSVERFAHREN SOWIE AUFZUGSANLAGE UND AUFZUGSANLAGENVERBUND
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a lift system (ES1,..., ESm) with a lift unit (E1,..., En) that is connected to a power supply network (SG), said lift system being controllable by a lift controller (EC1,..., ECm), taking into account first control information items (ci1), based on local requests from users. The lift controller (EC1,..., ECm) receives second control information items (ci2) from the power supply network (SG) which contain status data for the power supply network (SG). The first and second control information items (ci1, ci2) are evaluated by the lift controller (EC1,..., ECm). In order to allow energy-optimized operation, the lift controller (EC1,..., ECm) influences an operation of the lift system (ES1,..., ESm) determined by the first control information items (ci1) on the basis of second control information items (ci2). A monitoring unit (NM) that determines status data for the power supply network (SG) and provides information for the loads is connectable to the power supply network (SG). On the basis of the load on the power supply network (SG), the monitoring unit (NM) creates second control information items (ci2) for the lift controller (EC1,..., ECm), according to which the lift system (ES1,..., ESm) is controlled in accordance with the first and second control information items (ci1, ci2) in such a manner that the required control energy (ER) for the power supply network (SG) is reduced.
(FR) Une installation d'ascenseur (ES1,..., ESm) comprenant un ensemble ascenseur (E1,..., En) relié à un réseau d'alimentation électrique (SG) peut être commandée par une commande d'ascenseur (EC1,..., ECm) sur la base de premières informations de commande (ci1) reposant sur des exigences locales des usagers. La commande d'ascenseur (EC1,..., ECm) reçoit du réseau d'alimentation électrique (SG) des deuxièmes informations de commande (ci2) contenant des données d'état du réseau d'alimentation électrique (SG). Les premières et les deuxièmes informations de commande (ci1, ci2) sont évaluées par la commande d'ascenseur (EC1,..., ECm). La commande d'ascenseur (EC1,..., ECm) influe sur un fonctionnement de l'installation d'ascenseur (ES1,..., ESm) déterminé par les premières informations de commande (ci1) en fonction des deuxièmes informations de commande (ci2) de façon à permettre un fonctionnement optimisé au plan énergétique. Un module de surveillance (NM) qui détermine les données d'état du réseau d'alimentation électrique (SG) et fournit des informations sur les charges peut être raccordé au réseau d'alimentation électrique (SG). En fonction de la charge du réseau d'alimentation électrique (SG), le module de surveillance (NM) génère des deuxièmes informations de commande (ci2) à destination de la commande d'ascenseur (EC1,..., ECm), suite à quoi l'installation d'ascenseur (ES1,..., ESm) est commandée en fonction des premières et deuxièmes informations de commande (ci1, ci2) de façon à réduire le besoin en énergie de réglage (ER) du réseau d'alimentation électrique (SG).
(DE) Eine Aufzugsanlage (ES1,..., ESm) mit einer Aufzugseinheit (E1,..., En), die an ein Stromversorgungsnetz (SG) angeschlossen ist, ist durch eine Aufzugsteuerung (EC1,..., ECm) unter Berücksichtigung von ersten Steuerinformationen (ci1) steuerbar, die auf lokalen Anforderungen von Anwendern beruhen. Die Aufzugsteuerung (EC1,..., ECm) empfängt zweite Steuerinformationen (ci2) vom Stromversorgungsnetz (SG), die Zustandsdaten für das Stromversorgungsnetz (SG) enthalten. Die ersten und zweiten Steuerinformationen (ci1, ci2) werden durch die Aufzugsteuerung (EC1,..., ECm) ausgewertet. Die Aufzugsteuerung (EC1,..., ECm) beeinflusst einen durch die ersten Steuerinformationen (ci1) bestimmten Betrieb der Aufzugsanlage (ES1,..., ESm) in Abhängigkeit der zweiten Steuerinformationen (ci2), um einen energetisch optimierten Betrieb zu ermöglichen. An das Stromversorgungsnetz (SG) ist eine Überwachungseinheit (NM) anschliessbar, die Zustandsdaten für das Stromversorgungsnetz (SG) ermittelt und Informationen für die Verbraucher bereitstellt. Die Überwachungseinheit (NM) erstellt in Abhängigkeit der Belastung des Stromversorgungsnetzes (SG) zweite Steuerinformationen (ci2) für die Aufzugsteuerung (EC1,..., ECm), wonach die Aufzugsanlage (ES1,..., ESm) entsprechend den ersten und den zweiten Steuerinformationen (ci1, ci2) derart gesteuert wird, dass der Bedarf an Regelenergie (ER) für das Stromversorgungsnetz (SG) reduziert wird.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)