WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014095314) SENSOR ZUM AUSGEBEN EINES ELEKTRISCHEN SIGNALS BASIEREND AUF EINER ERFASSTEN PHYSIKALISCHEN GRÖSSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/095314    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/075186
Veröffentlichungsdatum: 26.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 29.11.2013
IPC:
G01D 11/24 (2006.01), H05K 3/28 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestr. 7 60488 Frankfurt (DE)
Erfinder: SCHILLINGER, Jakob; (DE).
HUBER, Dietmar; (DE).
BIEBRICHER, Lothar; (DE).
GOLL, Manfred; (DE).
BENNER, Marco; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2012 224 102.7 20.12.2012 DE
Titel (DE) SENSOR ZUM AUSGEBEN EINES ELEKTRISCHEN SIGNALS BASIEREND AUF EINER ERFASSTEN PHYSIKALISCHEN GRÖSSE
(EN) SENSOR FOR OUTPUTTING AN ELECTRIC SIGNAL ON THE BASIS OF A DETECTED PHYSICAL VARIABLE
(FR) DÉTECTEUR DESTINÉ À ÉMETTRE UN SIGNAL ÉLECTRLIQUE SUR LA BASE D'UNE GRANDEUR PHYSIQUE DÉTECTÉE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Sensor (4) zum Ausgeben eines elektrischen Signals basierend auf einer erfassten physikalischen Größe, umfassend: - eine Messschaltung (6, 10), die in einem Schaltungsgehäuse (20) eingehaust und über einen elektrischen Signalanschluss (8) mit einer externen Schaltung (12) kontaktierbar ist, und - einen das Schaltungsgehäuse (20) umgebenden Schutzkörper aus einer Schutzmasse (21) mit einer Öffnung (22), über die ein Teil des Schaltungsgehäuses (20) freigelegt ist, wobei das Schaltungsgehäuse (20) auf seiner Oberfläche ein Formelement (28) aufweist, das von der Schutzmasse (21) umgeben ist.
(EN)The invention relates to a sensor (4) for outputting an electrical signal on the basis of a detected physical variable, comprising: a measuring circuit (6, 10) accommodated in a circuit housing (20) and capable of contacting an external circuit (12) by means of an electric signal connection (8); and a protective body consisting of a protective compound (21) with an opening (22), the compound surrounding the circuit housing (20) and said opening exposing part of the circuit housing (20). The surface of the circuit housing (20) has a moulded element (28) which is surrounded by the protective compound (21).
(FR)L'invention concerne un détecteur (4) destiné à émettre un signal électrique sur la base d'une grandeur physique détectée et comprenant : - un circuit de mesure (6, 10) qui est logé dans un boîtier (20) et peut être mis en contact électrique avec un circuit externe (12) par l'intermédiaire d'une connexion électrique (8), et - un corps de protection entourant le boîtier (20) et constitué d'une matière de protection (21), lequel corps de protection étant doté d'un orifice (22) par lequel une partie du boîtier (20) est mis à nu, le boîtier (20) présentant sur sa surface un élément façonné (28) qui est entouré par la matière de protection (21).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)