WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014095014) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ROTORS FÜR EINEN ELEKTROMOTOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/095014    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/003774
Veröffentlichungsdatum: 26.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 13.12.2013
IPC:
H02K 15/03 (2006.01), H02K 1/27 (2006.01)
Anmelder: LEANTEC MOTOR GMBH [DE/DE]; Hüttenstrasse 21 07318 Saalfeld (DE)
Erfinder: SCHNÖLL, Josef; (DE)
Vertreter: STEINIGER, Carmen; Patentanwaltskanzlei Dr. Steiniger Reichsstrasse 37 09112 Chemnitz (DE)
Prioritätsdaten:
ep 12008423.1 19.12.2012 EP
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ROTORS FÜR EINEN ELEKTROMOTOR
(EN) METHOD FOR PRODUCING A ROTOR FOR AN ELECTRIC MOTOR
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ROTOR POUR UN MOTEUR ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Rotorkörpers, wobei aus Fasermaterial ein oder mehrere Faserbänder gefertigt werden und in dem oder den Faserbändern Aussparungen vorgesehen werden. Das Faserband oder die Faserbänder werden so zueinander ausgerichtet, dass mindestens eine der Aussparungen auf einer anderen der Aussparungen liegt, so dass übereinander liegende Aussparungen eine dreidimensionale Aufnahme für einen Magneten bilden.
(EN)The invention relates to a method for producing a rotor body, wherein one or more fibre strips are produced from fibre material, and cutouts are provided in the fibre strip or in the fibre strips. The fibre strip or the fibre strips are oriented in relation to one another such that at least one of the cutouts lies on another of the cutouts, so that cutouts which lie one above the other form a three-dimensional receptacle for a magnet.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un corps de rotor, dans lequel on fabrique une ou plusieurs bandes de fibres à partir d'un matériau fibreux et on prévoit des évidements dans la ou les bandes de fibres. La bande de fibres ou les bandes de fibres sont orientées les unes par rapport aux autres de telle sorte qu'au moins un des évidements repose sur un autre des évidements, de telle sorte que des évidements superposés forment un logement tridimensionnel pour un aimant.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)