WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE wird am Samstag 18.08.2018 um 09:00 MESZ aus Gründen der Wartung einige Stunden nicht verfügbar sein
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014094930) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON BIOLOGISCHEM GEWEBE MIT EINEM NIEDERDRUCKPLASMA
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2014/094930 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2013/003158
Veröffentlichungsdatum: 26.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 21.10.2013
IPC:
A61N 1/40 (2006.01)
Anmelder: NORTHCO VENTURES GMBH & CO. KG[DE/DE]; Äußere Sulzbacher Strasse 100 90491 Nürnberg, DE
Erfinder: SRB, Josef; CZ
KOROUS, Josef; CZ
HINTERKOPF, Jan; DE
Vertreter: HANNKE BITTNER & PARTNER; Neustadt 8 56068 Koblenz, DE
Prioritätsdaten:
10 2012 025 080.021.12.2012DE
Titel (EN) DEVICE AND METHOD FOR TREATING BIOLOGICAL TISSUE WITH A LOW-PRESSURE PLASMA
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE TISSU BIOLOGIQUE AU MOYEN D'UN PLASMA À BASSE PRESSION
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON BIOLOGISCHEM GEWEBE MIT EINEM NIEDERDRUCKPLASMA
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a device for treating biological tissue (G) with a low-pressure plasma, said device comprising a) a transformer (1) for generating a high-frequency electromagnetic field, b) a probe (2) which can be electrically coupled to the transformer (1) and c) a control unit (3) for controlling the high-frequency electromagnetic field generated by the transformer (1). According to the invention, an information unit is associated with the probe (2), said unit being used to: e) measure and display both optically and/or acoustically the duration of the power output by the device to the tissue (G); and/or f) measure the current strength or the power output by the device to the tissue (G) and if a predefined limit value is exceeded, to interrupt the supply of energy to the device; and/or g) measure and display both optically and/or acoustically the distance of a treatment surface of the probe (2) from the tissue (G) to be treated.
(FR) L'invention concerne un dispositif de traitement de tissu biologique (G) au moyen d'un plasma à basse pression, comprenant : a) un transformateur (1) servant à générer un champ électromagnétique à haute fréquence, b) une sonde (2) qui peut être reliée électriquement au transformateur (1), et c) un système de commande (3) servant à commander le champ électromagnétique à haute fréquence généré par le transformateur (1). La sonde (2) est associée à un système d'information au moyen duquel e) la durée de la délivrance de puissance par le dispositif au tissu (G) peut être mesurée et affichée optiquement et/ou acoustiquement et/ou f) l'intensité du courant respectivement la puissance délivrée par le dispositif au tissu (G) peut être mesurée et l'alimentation en énergie du dispositif coupée en cas de dépassement d'un seuil prédéfini et/ou g) la distance entre une surface de traitement de la sonde (2) et le tissu (G) à traiter peut être mesurée et affichée optiquement et/ou acoustiquement.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von biologischem Gewebe (G) mit einem Niederdruckplasma mit a) einem Transformator (1) zur Erzeugung eines hochfrequenten elektromagnetischen Feldes, b) einer Sonde (2), welche mit dem Transformator (1) elektrisch koppelbar ist und c) einer Steuerungseinrichtung (3) zur Steuerung des durch den Transformator (1) erzeugten hochfrequenten elektromagnetischen Feldes, wobei der Sonde (2) eine Informationseinrichtung zugeordnet ist, mit welcher e) die Zeitdauer der Leistungsabgabe der Vorrichtung an das Gewebe (G) messbar sowie optisch und/oder akustisch anzeigbar ist und/oder f) die Stromstärke beziehungsweise die Leistung, welche durch die Vorrichtung an das Gewebe (G) abgegeben wird, messbar ist und beim Überschreiten eines vordefinierten Grenzwertes die Energieversorgung der Vorrichtung unterbricht und/oder g) der Abstand einer Behandlungsfläche der Sonde (2) zu dem zu behandelnden Gewebe (G) messbar sowie optisch und/oder akustisch anzeigbar ist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)