WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2014090841) REAKTOR ZUR DURCHFÜHRUNG EINER AUTOTHERMEN GASPHASENDEHYDRIERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2014/090841    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2013/076154
Veröffentlichungsdatum: 19.06.2014 Internationales Anmeldedatum: 11.12.2013
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    09.10.2014    
IPC:
B01J 8/04 (2006.01), B01J 19/24 (2006.01), C07C 5/48 (2006.01)
Anmelder: BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE)
Erfinder: OLBERT, Gerhard; (DE).
TELLAECHE HERRANZ, Carlos; (DE).
ASPRION, Norbert; (DE).
WECK, Alexander; (DE).
DAHLHOFF, Ellen; (DE)
Vertreter: REITSTÖTTER - KINZEBACH; Im Zollhof 1 67061 Ludwigshafen (DE)
Prioritätsdaten:
12196666.7 12.12.2012 EP
Titel (DE) REAKTOR ZUR DURCHFÜHRUNG EINER AUTOTHERMEN GASPHASENDEHYDRIERUNG
(EN) REACTOR FOR PERFORMING AN AUTOTHERMAL GAS-PHASE DEHYDROGENATION
(FR) RÉACTEUR POUR LA RÉALISATION D'UNE DÉSHYDROGÉNATION AUTOTHERMIQUE EN PHASE GAZEUSE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorgeschlagen wird ein Reaktor (1) in Form eines Zylinders mit vertikaler Längsachse zur Durchführung einer autothermen Gasphasendehydrierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Gasstromes (2) mit einem Sauerstoff enthaltenden Gasstrom (3) unter Erhalt eines Reaktionsgasgemisches, an einem heterogenen Katalysator, der als Monolith (4) ausgebildet ist, wobei - im Innenraum des Reaktors (1) eine oder mehrere katalytisch aktive Zonen (5) angeordnet sind, umfassend jeweils eine Packung aus neben- und/oder übereinander gestapelten Monolithen (4) und wobei vor jeder katalytisch aktiven Zone (5) jeweils eine Mischzone (6) mit festen Einbauten vorgesehen ist, - mit einer oder mehreren Zuführleitungen (7) für den zu dehydrierenden kohlenwasserstoffhaltigen Gasstrom (2) am unteren Ende des Reaktors (1), - mit einer oder mehreren, unabhängig voneinander regelbaren Zuführleitungen (9), wobei jede Zuführleitung (9) einen oder mehrere Verteiler (10) versorgt, für den Sauerstoff enthaltenden Gasstrom (3) in jede der Mischzonen (6) sowie - mit einer oder mehreren Abführleitungen (11) für das Reaktionsgasgemisch der autothermen Gasphasendehydrierung am oberen Ende des Reaktors (1) wobei die Innenwand des Reaktors (1) durchgehend mit einer Isolationsschicht (13, 14, 15) versehen ist und wobei die Zugänglichkeit der einen oder jeder der mehreren katalytisch aktiven Zonen (5) von außerhalb des Reaktors über - jeweils ein oder mehrere Mannlöcher (12) gewährleistet ist oder wobei die eine oder jede der mehreren katalytisch aktiven Zonen (5), umfassend jeweils eine Packung aus neben- und/oder übereinander gestapelten Monolithen einschließlich - der vor jeder katalytisch aktiven Zone (5) vorgesehenen Mischzone (6) mit festen Einbauten, - der einen oder mehreren, unabhängig voneinander regelbaren Zuführleitungen (9) und -der einen oder mehreren Verteiler (10), die von jeweils einer Zuführleitung (9) versorgt werden, jeweils als ein Bauelement (24) ausgebildet ist, das einzeln montier- und demontierbar ist.
(EN)The invention relates to a reactor (1) in the form of a cylinder with a vertical longitudinal axis, for performing an autothermal gas-phase dehydrogenation of a hydrocarbon-containing gas stream (2) with an oxygen-containing gas stream (3), obtaining a reaction gas mixture, on a heterogeneous catalyst, which is designed as monolith (4), wherein one or more catalytically active zones (5) are arranged in the interior of the reactor (1), each zone comprising a packing of monoliths (4) stacked one next to another and/or one on top of another and wherein a mixing zone (6) with fixed installations is provided upstream of each catalytically active zone (5). The reactor has: - one or more feeder lines (7) at the lower end thereof for the hydrocarbon-containing gas stream (2) to be dehydrogenated; - one or more feeder lines (9) that can be regulated independently of one another for the oxygen-containing gas stream (3) flowing into each of the mixing zones (6), each feeder line (9) feeding one or more distributors (10); - and one or more discharge lines (11) at the upper end of the reactor (1) for the reaction gas mixture from the autothermal gas-phase dehydrogenation, wherein the interior wall of the reactor (1) is furnished with a continuous insulation layer (13, 14, 15) and wherein the accessibility of one or each of the plurality of catalytically active zones (5) from outside the reactor is guaranteed via - one or more manholes (12), or wherein one or each of the plurality of catalytically active zones (5), each comprising a respective packing of monoliths stacked one next to another and/or one on top of an other including - the mixing zone (6) with fixed installations provided upstream of each catalytically active zone (5) - the one or more feeder lines (9) controllable independently of one another - and the one or more distributors (10) that are each fed via a respective feeder line (9), are constructed as a structural element (24) that can be individually installed or uninstalled.
(FR)L'invention concerne un réacteur (1) se présentant sous forme d'un cylindre à axe longitudinal vertical pour la mise en œuvre d'une déshydrogénation autothermique en phase gazeuse d'un courant gazeux hydrocarboné (2) au moyen d'un courant gazeux contenant de l'oxygène (3) pour l'obtention d'un mélange réactionnel sur un catalyseur hétérogène en forme de monolithe (4), ledit réacteur comprenant : une ou plusieurs zones catalytiquement actives (5) situées à l'intérieur du réacteur (1), lesdites zones comprenant chacune un garnissage de monolithes (4) agencés côte à côte et/ou empilés les uns sur les autres, et chaque zone catalytiquement active (5) étant précédée d'une zone de mélange (6) présentant des garnitures fixes; une ou plusieurs conduites d'alimentation (7) pour le courant gazeux hydrocarboné (2) à déshydrogéner, situées à l'extrémité inférieure du réacteur (1); une ou plusieurs conduites d'alimentation (9) réglables indépendamment les unes des autres pour le courant gazeux contenant de l'oxygène (3), alimentant chacune un ou plusieurs distributeurs (10) dans chaque zone de mélange (6), ainsi qu'une ou plusieurs conduites de sortie (11) pour le mélange réactionnel gazeux de la déshydrogénation autothermique, situées à l'extrémité supérieure du réacteur (1). La paroi intérieure du réacteur (1) est entièrement revêtue d'une couche isolante (13, 14, 15), et lesdites une ou plusieurs zones catalytiquement actives (5) sont accessibles depuis l'extérieur du réacteur à travers un ou plusieurs trous d'homme (12), ou la ou les zones catalytiquement actives (5) comprenant chacune un garnissage de monolithes agencés côte à côte et/ou empilés les uns sur les autres, y compris la zone de mélange (6) à garnitures fixes prévue avant chaque zone catalytiquement active (5), la ou les conduites d'alimentation (9) réglables indépendamment les unes des autres et le ou les distributeurs (10) alimentés par une conduites d'alimentation (9) respective, sont conçus sous forme de module (24) respectif pouvant être monté ou démonté séparément.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)